Le lexique des MMO, MMOG et MMORPG
Par définition, les MMOG et MMORPG s'apparentent à des mondes virtuels dotés de leur propre culture, de leurs coutumes... voire souvent de leur propre langage. A force d'habitude, les joueurs ont développé une langue faite d'abréviations, de néologismes ou d'anglicismes parfois difficiles à appréhender par les nouveaux venus.
Pour les guider dans ce vocabulaire, les aider à se faire comprendre et à s'intégrer dans ces univers très codifiés, JeuxOnLine met ce lexique à leur disposition.
- R&D
- Acronyme de « Recherche et Développement ». Traditionnellement, la R&D désigne l'ensemble des moyens investis dans l'innovation notamment technique dont peut bénéficier un jeu. Cette recherche fondamentale ou l'amélioration substantielle d'une technique déjà existante et leur mise en application pourront porter sur des conceptions particulièrement novatrices en matière de moteurs de jeu, technologies réseau, gestions graphique, etc.
- RAF
- Acronyme de l'expression françasie "Rien à foutre".
Voir aussi : OSEF - Rageux
- Néologisme. Dans le cadre d'un jeu en ligne ou sur Internet en général, le « Rageux » (terme utilisé sous forme de nom commun) désigne l'auteur de propos véhéments, colériques, voire agressifs.
Par exemple : « c'est juste un rageux, mécontent d'avoir perdu ». - Raid
- Terme d'origine anglaise désignant littéralement une opération militaire rapide contre un objectif déterminé. Dans le cadre des MMORPG, les raids désignent généralement les événements d'envergures auxquels participent de nombreux joueurs afin d'atteindre un objectif précis (défaire un dragon, conquérir une forteresse, s'emparer d'un objet précieux, etc.).
- Random
- Terme anglais signifiant littéralement "aléatoire", généralement utilisé pour définir le mode de répartition du butin entre les membres d'un même groupe de joueurs. Lorsque le partage du butin est configuré sur "Random", les loots (voir ce terme) seront répartis aléatoirement et au hasard entre les membres du groupe.
- Random (commande)
- Sur certains MMOG, la commande /Random génère un nombre aléatoirement (entre 1 et 100 par exemple). Cette commande est parfois utilisée pour départager au hasard, un différend entre les joueurs (celui obtenant le score le plus élevé l'emporte).
- Rdy
- Abréviation de l'expression anglaise "To be ready", signifiant "être prêt". Utilisée pour signifier au groupe que le personnage est prêt à passer à l'action.
- Reco
- Abréviation du mot français "Reconnexion". Il s'agit de l'action de se connecter au serveur de jeu.
Voir aussi : Déco - Regen mana
- Abréviation de l'expression anglaise "Regeneration of mana" (régénération de mana) désignant un sort ou une capacité permettant d'augmenter la vitesse de régénération de l'énergie magique du personnage.
Voir aussi : Mana, PoT - Release
- Du verbe anglais "to release", signifiant "libérer" ou "relâcher", désigne la commande par laquelle un joueur peut ramener son personnage à la vie (infligeant généralement un malus temporaire au personnage et faisant réapparaître le personnage là où il est "bindé").
- Respawn
- Verbe anglais "to (re)spawn", signifiant "se démultiplier". Le "respawn" d'un monstre désigne le délai après lequel la créature réapparaîtra après avoir été éliminée une première fois.
Voir aussi : Pop - Respec
- Abréviation du néologisme "respécialisation", désignant le fait de redéfinir les capacités, compétences ou caractéristiques acquises par le personnage. Une "respécialisation" peut avoir un coût plus ou moins élevé pour le personnage (perte de points, ralentissement de progression ou autres) ou être conditionnée à certaines réalisations (après la réalisation de quêtes).
- Rez
- Abréviation du verbe anglais "to resurrect (an ally)", signifiant "ressusciter (un allié)". Le "rez" désigne indifféremment un sort ou une capacité permettant de ressusciter un personnage, voire l'acte de résurrection du personnage.
Voir aussi : Rezzeur - Rezzeur
- Néologisme désignant une classe de personnage dont la spécialité consiste à ressusciter ses compagnons d'arme tombés au combat.
Voir aussi : Healer - RIAM
- Acronyme désignant le réseau de "Recherche et d'Innovation en Audiovisuel et Multimédia".
- RIP (jeu)
- Acronyme de l'expression anglaise "Rest In Peace", signifiant "Paix à son âme". On l'utilise généralement pour rendre hommage à compagnon d'arme tombé lors d'un assaut ou à un ennemi valeureux.
- RMT
- Acronyme de l'expression anglaise "Real Money Trading" (littéralement "commercialisation pour l'argent réel"), désignant le fait de vendre ou d'acheter le contenu d'un MMORPG (des personnages, des objets ou encore des devises) contre de l'argent réel. Ce phénomène peut être autorisé (comme dans Entropia Universe ou Second Life) ou interdit et fermement réprimé par les éditeurs.
Voir notamment : la commercialisation d'objets virtuels [Dossiers JOL] - ROFL
- Acronyme de l'expression anglaise "Rolling On the Floor Laughing", signifiant littéralement "se rouler par terre de rire".
Voir aussi : LOL, MDR - Rogue
- Terme anglais signifiant littéralement "coquin". Par extension, dans les jeux de rôle et les MMOG, le "rogue" désigne une catégorie de classes de personnage (voir ce terme) dont les caractéristiques reposent sur la roublardise grâce à leur capacité à se déplacer silencieusement, se fondre dans les ombres et plus généralement à frapper vite et fort avant que l'adversaire ne remarque leur présence. Les voleurs, espions, assassins, mais aussi les rangers ou les archers se classent généralement parmi les "rogues".
Voir aussi les autres catégories de classes : les casters, les healers, les tanks. - Roleplay
- Terme anglais signifiant littéralement "Jouer un rôle". Le "Roleplay" désigne le fait d'incarner un personnage et d'agir comme le personnage (et non le joueur) le ferait. Le "roleplay" peut prendre des formes diverses (depuis le fait de s'exprimer en vieux français dans un MMORPG médiéval fantastique, jusqu'au fait de respecter les principes de la classe du personnage).
Voir aussi : In character - Root
- Du mot anglais "to root", signifiant "prendre racine" ou "être figé sur place". Un sort ou une capacité de "root" consiste à réduire considérablement la vitesse de déplacement de la cible.
Voir aussi : Crowd Control - Rotation heal
- Expression anglaise désignant une technique de jeu pratiquée par un groupe de soigneurs (voir "healer") par laquelle ils soignent un allié à tour de rôle. Pendant que l'un soigne, les autres régénèrent leurs capacités de soin.
Voir aussi : Heal, Healer - Round
- Mot anglais signifiant "Tour" désignant une unité de temps. On considère généralement que X actions peuvent être exécutées par "round". Plus le personnage est rapide, plus le nombre d'actions réalisables (le nombre de coups portés à l'adversaire par exemple) en un "round" est important.
- RP
- Acronyme du terme anglais "RolePlay".
- RPG
- Acronyme de l'expression anglaise "Role Playing Game", signifiant "Jeu de rôle".
Voir aussi : MMORPG, Tactic-RPG - RTC
- Acronyme de "Réseau Téléphonique Commuté", permet de se connecter à Internet en bas débit, via une ligne téléphonique. Souvent synonyme de "connexion bas débit".
- RTFM
- Acronyme de l'expression anglaise "Read The Fucking Manual", signifiant littéralement "Lisez ce putain de manuel" (utilisée parfois en réponse à une question dont la réponse est évidente).
Voir aussi : Newbie - RTS
- Acronyme de l'expression anglaise "Real Time Strategy", signifiant "Jeu de stratégie en temps réel" (c'est-à-dire les jeux de simulation de bataille). Souvent synonyme de "Wargame".
- Rush
- Du verbe anglais "To rush" signifiant "se précipiter en avant", utilisé généralement pour désigner un assaut éclair contre un point stratégique précis.
- RvR
- Acronyme de l'expression anglaise "Realm versus Realm", signifiant littéralement Royaume contre Royaume. Innovation du MMORPG Dark Age of Camelot, le RvR est une forme de PvP reposant sur un affrontement de faction. Les joueurs ne s'opposent pas les uns contre les autres sans règles (PvP), mais n'affrontent que les joueurs appartenant aux factions (ou Royaumes) adverses.
- Reroll
- utilisé lorsqu'une personne parle d'un personnage secondaire.
- Rox (Roxor)
- "To rock". terme utilisé pour désigner quelque chose de remarquable.
- RS
- Désigne la compétence Run Speed.
- Run
- se traduit par "courir" en français. Utilisé pour demander la fuite de l'équipe.