Le lexique des MMOG et MMORPG
Par définition, les MMOG et MMORPG s'apparentent à des mondes virtuels dotés de leur propre culture, de leurs coutumes... voire souvent de leur propre langage. A force d'habitude, les joueurs ont développé une langue faite d'abréviations, de néologismes ou d'anglicismes parfois difficiles à appréhender par les nouveaux venus.
Pour les guider dans ce vocabulaire, les aider à se faire comprendre et à s'intégrer dans ces univers très codifiés, JeuxOnLine met ce lexique à leur disposition.
| ±0-1 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
- Damage Dealer
- Expression anglaise désignant un type de classes de personnage dont le rôle principal consiste à infliger un maximum de dommage à l'adversaire en un coup. Souvent peu résistant, le "Damage Dealer" incarne l'archétype de la classe offensive.
- Dark fantasy
- Tout comme l'heroic fantasy (voir ce terme), la Dark fantasy reprend à son compte les grands classiques du fantastique, mais les accommode dans un univers sombre, sale et mature.
Le MMOG Age of Conan: Hyborian Adventure revendique un univers Dark fantasy.
- DD
- Acronyme de "Dégâts Directs" (ou Direct Damage en anglais), désignant un sort offensif ou une capacité permettant d'infliger des blessures instantanément à l'adversaire (par opposition au "DoT", voir ce terme, qui inflige régulièrement des blessures à l'ennemi pendant une période déterminée).
- Deathwarp
- Expression anglaise désignant le fait de laisser volontairement son personnage mourir afin d'être téléporté vers son point de départ (ou point de bind) et ainsi réduire ses trajets et temps de déplacements.
Voir aussi : Bind, Release, Warp.
- Débuff
- Néologisme (qu'on oppose au buff, voir ce terme), désignant un sort ou une capacité dont l'objet consiste à affaiblir un adversaire en réduisant ses capacités ou résistances.
"Débuffer" peut être utilisé pour exprimer le fait de lancer un sort de "débuff".
- Déco
- Abréviation du mot français "Déconnexion", désignant l'action de se déconnecter du serveur de jeu (via la commande /quit, le plus souvent) et d'abandonner la partie.
Voir aussi : Reco.
- Demezz
- Néologisme désignant le fait d'annuler un "Mezz" (voir ce terme), c'est-à-dire d'annuler l'immobilisation d'un personnage hypnotisé par l'adversaire. Le "Demezz" pourra être le fait d'un allié cherchant à éveiller son compagnon d'arme ou le fait d'une erreur de l'adversaire, en frappant la cible hypnotisée (dans la plupart des MMOG, le coup "éveille" l'adversaire immobilisé et lui rend sa liberté d'action).
Voir aussi : Crowd Control.
- Destick
- Néologisme. Un personnage "stické" (voir "Stick", de to stick, coller) est un personnage qui en suit un autre automatiquement (le personnage est "collé" à son guide).
L'exclamation "Destick" indiquera que le personnage ne suit plus son guide ou intimera l'ordre à un suiveur d'abandonner les traces de celui qui ouvre la marche.
- Detaunt
- Terme anglais qu'on oppose à "Taunt" (voir ce terme), signifiant littéralement "provoquer". Le "taunt" consiste à provoquer un adversaire pour augmenter son agressivité et attirer ses coups.
Le "detaunt" aura l'effet inverse et permettra de diminuer l'agressivité d'un adversaire à l'égard d'un personnage donné afin qu'il se retourne contre un allié plus à même d'encaisser ses coups.
- DICE Summit
- Acronyme des termes anglais « Design, Innovate, Communicate, Entertain », le DICE Summit est une conférence organisée aux Etats-Unis chaque année depuis 2002 par l'Académie des Sciences et Arts Interactifs.
Forte de plus de 10 000 membres issus de l'industrie des loisirs interactifs, l'Académie distingue chaque année lors des cérémonies du DICE Summit, les projets les plus artistiques et créatifs.
- Ding
- utilisé par une personne qui vient de gagner un niveau.
- Disorient
- se traduit par "Désorienter" en français. Un monstre désorienté attaquera toujours la cible la plus proche de lui, même si c'est un de ses alliés.
- DM
- Abréviation de l'expression anglaise "Dungeons Master", synonyme de "Maître de Jeu" (voir ce terme).
Voir aussi : GM, MD
- Dmg
- Abréviation anglaise du terme "Damage", traduit littéralement par "dommages", "dégâts" ou "blessures" occasionnés par les assauts d'un ennemi. Chaque "point de dommages" infligés à l'adversaire est soustrait à ses points de vie. Lorsque les points de dommages infligés excèdent les points de vie de la cible, cette dernière meurt.
- DoT
- "Damage over Time", se traduit par "dégâts répétés" (DR) en français. Dégâts qui sont infligés plusieurs fois à intervalles réguliers.
- Download
- Terme anglais désignant le trafic descendant d'un réseau, c'est-à-dire le fait de recevoir les données d'un serveur distant ou de télécharger des données. On oppose généralement le "download" à "l'upload".
- DPS
- Acronyme de l'expression anglaise "Damage per second" (traduit littéralement par "dommages par seconde"). Le DPS détermine le ratio de "points de dommages" infligés au regard de la vitesse d'utilisation d'une arme.
Une arme de grande taille infligeant des dommages importants mais maniée lentement infligera autant de dommages qu'une arme plus modeste infligeant peu de dégâts à chaque coup, mais permettant de frapper très vite et souvent.
Le DPS est une unité de comparaison efficace pour évaluer l'efficacité effective d'armes très différentes.
- DR
- Acronyme pour "De Rien" (en réponse à un "merci").