|
Cette actualité été publiée le 30/4/2014 à 13:24 par Evangelus sur notre site Final Fantasy XI :
Citation :
N'hésitez pas à utiliser ce fil pour réagir à cette information. |
30/04/2014, 13h31 |
|
Aller à la page... |
[Actu] Abandon des textes du jeu en français et allemand
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
|
Ce jeu a fait sont temps
|
30/04/2014, 13h31 |
|
Dauphin / Dauphine
|
.
Dernière modification par Ismana ; 01/05/2014 à 00h20. |
30/04/2014, 14h06 |
|
Alpha & Oméga
|
Rappelons-nous qu'il avait déjà fallu attendre 3 ans après la sortie du jeu en Europe (et 5 ans après la sortie du jeu tout court) pour avoir droit à cette traduction... Il me semble d'ailleurs que beaucoup des vétérans de l'époque ne l'ont jamais adoptée et ont continué de pratiquer le client anglais, par habitude et parce que de toute façon, quasiment tous les guides et forums consacrés au jeu sur Internet utilisent les termes anglais.
Néanmoins, ça me fait quand même un drôle de coup au cœur... Et comme dit plus haut, ça sent le début de la fin pour Vana'diel. |
30/04/2014, 14h15 |
|
|
Je ne comprends pas. La VF existe déjà,pourquoi la supprimer ?
|
30/04/2014, 14h21 |
|
Légende
|
depuis 2004 j'ai toujours joué en version anglaise donc ca me changera point.
|
30/04/2014, 16h38 |
|
Empereur
|
il fait tellement mal au yeux sur PC .. que je comprend meme pas comment il tient encore :s
|
30/04/2014, 19h31 |
|
|
|
30/04/2014, 19h32 |
|
|
|
30/04/2014, 19h51 |
|
|
|
30/04/2014, 20h18 |
|
|
Cette image la, c'est un fake. C'est quelqu'un qui aurais aimer une interface adapter pour la version PC. Il y a une nouvelle interface en préparation mais elle est disponible que sur le serveur test mais elle a rien a voir avec celle image la. La nouvelle interface te permet de placer ou tu veut tout les texte a l'écran. Tu as juste a aller voir sur le forum de playonline dans la section test server.
Pour rendre le jeu plus beau, il y a des bidouilles a faire directement dans la base de registre mais un autre qui est possible seulement avec un logiciel, d'enlever la porter de ce que tu vois. En temps normal, le jeu fait apparaitre un brouillard a un certain point pour que tu voie pas plus qu'une certaine limite. Tu peux enlever cette limite. Ca ne permet pas de voir des monstre plus loin mais ca te permet de voie les décor a l'infinis pratiquement. Quand, je serais chez moi, je ferais un screen Mais pour les menus, icone, text, il y a moyen de modifier avec un patch non officiel fait par des fan pour rendre le tout plus beau mais rien a voir avec l'image que tu a poster. Lien sur le forum de playonline qui parle de la nouvelle interface http://forum.square-enix.com/ffxi/th...elle+interface |
30/04/2014, 20h35 |
|
Légende
|
Ahh un de mes endroits favoriii a sandy, a l'intérieur du chateau
|
01/05/2014, 00h15 |
|
|
Voici ce que je voulais dire :
Non modifier http://hpics.li/d69d72a Modifier http://hpics.li/cd7caa4 On a un peu de misere a voir a cause du texte mais on peu voir en arrière plan qu'on voit très loin le terrain et c'est comme cela dans le jeu aussi |
01/05/2014, 01h32 |
|
Dauphin / Dauphine
|
[Edité par Chandler : troll] Dernière modification par Chandler ; 01/05/2014 à 10h32. |
01/05/2014, 09h33 |
|
Alpha & Oméga
|
Suffisait qu'ils proposent la traduction aux groupes de fan.
Y en a des tas sur la toile et ils le feraient bénévolement. |
01/05/2014, 10h03 |
|
|
Y'en a marre de tous ces jeux vidéo qui ne proposent pas ou plus la localisation en Français !!!
|
01/05/2014, 10h43 |
|
Taiko le chasseur |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Taiko le chasseur |
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|