Héros / Héroïne
|
Bonjour,
Je ne sais pas si certains d'entre vous l'ont remarqué, mais lorsque j'accède au site communautaire (http://community.eveonline.com/), puis que je presse login, j'arrive à une fenête de connexion... en français ! Serais-ce le signe du début de localisation dans notre langue ? Quelqu'un a des nouvelles à ce sujet ? Merci par avance ! |
24/04/2013, 19h29 |
|
Aller à la page... |
Début de français sur EVE ?
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
|
Je ne l'ai qu'en Anglais perso... (peut etre parce que je suis en islande atm et que le browser renvoi ma localisation actuelle)
|
25/04/2013, 00h43 |
|
Lacrima Mosa Est |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Lacrima Mosa Est |
|
je suis aussi a Reykjavik et je l'ai en FR , mais j'en sait rien du comment ni du pourquoi.
|
25/04/2013, 02h04 |
|
nomade_le_minmattar |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par nomade_le_minmattar |
|
C'est vrai. WTF.
|
25/04/2013, 09h25 |
|
|
Peut-être que nos envoyés spéciaux sur place pourraient tirer cette affaire au clair ?!
|
25/04/2013, 10h06 |
|
#179606
Invité
|
pour les joueurs de Dust surement...
@mode aigri activé |
25/04/2013, 10h57 |
|
#179606 |
Prince
|
Ah oui !
C'est bien pour se connecter à EVE Online (et non à Dust 514).
|
25/04/2013, 11h48 |
|
Ne vous faites pas d'illusion hein...
C'est le framework utilisé par CCP qui traduit les formulaires web par rapport à la langue de votre OS / navigateur. C'est donc fait en automatique, hélas... Sinon, c'est le même SSO qui gère maintenant les connexions à tous les sites CCP, qu'ils soient DUST ou EVE. Entre la traduction d'un formulaire de connexion et d'un jeu, il y a de grande différence... |
25/04/2013, 11h53 |
|
|
|
25/04/2013, 13h07 |
|
Empereur
|
J'avoue que je pensais être tombé sur un keylogger quand je me suis pris le français en pleine poire ...
|
25/04/2013, 13h28 |
|
|
Et c´est reparti... pour la traduction...
|
26/04/2013, 00h52 |
|
|
Pas terrible niveau qualité, mais voici la répartition des joueurs d'EVE Online par pays :
|
26/04/2013, 01h38 |
#240656
Invité
|
|
26/04/2013, 06h26 |
|
#240656 |
#179606 |
#240656 |
|
Et sinon, on en est à combien de sujets "trad FR: pour ou contre" sur ce forum?
|
26/04/2013, 09h34 |
|
#240656
Invité
|
|
26/04/2013, 10h04 |
|
#240656 |
|
Je suis dans le thread !
Et je suis contre© |
26/04/2013, 10h16 |
|
Roi / Reine
|
|
26/04/2013, 10h28 |
|
Suivre Répondre |
Fil d'ariane
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|