Aller à la page... |
Le Trooper (soldat ?)
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
Anngelle Silverstar |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Anngelle Silverstar |
|
J'ai fait quelques recherche sur trooper
http://en.wiktionary.org/wiki/trooper Donc c'est un cavalier dans le sens militaire du terme (cavalerie et blindé). En français, il y a pas vraiment de terme équivalent, mais un commando c'est pas le bon terme. |
11/05/2009, 19h21 |
|
Anngelle Silverstar |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Anngelle Silverstar |
|
|
11/05/2009, 19h56 |
|
|
Citation :
Un commando (en tout cas dans l'imaginaire que j'en ai ) c'est un soldat spécialisé, envoyé derrière les lignes ennemies et capables de toutes sortes de missions : reconnaissance, destruction, assassinat, ... |
11/05/2009, 20h01 |
|
Alpha & Oméga
|
Fantassin non ?
|
11/05/2009, 20h41 |
|
Anngelle Silverstar |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Anngelle Silverstar |
|
Avant tout une déclinaison de la force navale.
Et j'ai jamais entendu parler de "cuirassé" pour un char oO |
11/05/2009, 20h53 |
|
Anngelle Silverstar |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Anngelle Silverstar |
#175116
Invité
|
Les 2 appellations sont correctes.
Cuirrassier étant un nom et cuirassé un adjectif, soit on dit "un cuirassier", soit "un soldat cuirassé" pour désigner un soldat en armure lourde. Utilisé comme un nom, un cuirassé est effectivement un navire de guerre. Cuirassier: http://fr.wikipedia.org/wiki/Cuirassier http://www.cnrtl.fr/definition/cuirassier Citation :
Cuirrassé: http://www.cnrtl.fr/definition/cuirassé http://fr.wikipedia.org/wiki/Cuirass%C3%A9 Citation :
CQFD. De rien. |
11/05/2009, 23h01 |
|
#175116 |
|
Je trouve que cela se rapproche plus de la cataphracte, mais bon c'est vrai que c'est désuét comme dénomination, mais tellement plus exotique
|
11/05/2009, 23h28 |
|
Lindoriel Elentir |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Lindoriel Elentir |
|
ouais après dans les films, le trooper c'est le soldat de base (qu'on mette clone ou storm devant), le terme adapté serais peu être troufion alors...
|
12/05/2009, 09h16 |
|
|
|
12/05/2009, 11h39 |
|
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|