Après les voix anglaises voici les françaises

ciernann · 15/10/2004, 19h02

site officiel

amusant

Alatar · 15/10/2004, 19h08

Petit hommage à Austin Powers pour l'humaine...

Ce ne sont que des extraits, mais ça fait moins peur que ce que je craignais...

Xl > Ill · 15/10/2004, 19h08

Voila de quoi alimenter (en partie) le debat VO/VF.
Ya qu'a comparer le troll mâle americain et le français -_- Il est vraiment à chier. Sinon les autres ca va ^^.

(Et en + d'etre poilue, l'Orcquette a une voix d'homme lol)

Elazhul · 15/10/2004, 19h10

Les voix feminines sont completement ridicules...

Elkactus · 15/10/2004, 19h10

en effet mais je trouve qmm la traduction fait perdre du charme au jeu oO

je preferais

I kill two dwarves in the morning, I kill two dwarves at night...

que

Je tue deux nains le matin, et 2 la nuit

Sniff traduc suxx

Parfois quand j'ecoutes les voix feminines on dirait ke vblizz est sexiste

elles sont a ch...

Elka

timesplitter · 15/10/2004, 19h18

j aaaadddoooorrreee

l orc ou le tauren ( tu memeuhhhh) lol sérieux j adore

Usk Kragen · 15/10/2004, 19h18

Orc + troll femelles = 0

AxeLon · 15/10/2004, 19h20

Je trouve mieux les voix francaises. Et celles de l'orc et de l'elfe

VersO · 15/10/2004, 19h21

Vive la V.O

Edit: Quoique... après réécoute elles ne sont pas si mal que ça

Oeuillzi · 15/10/2004, 19h21

j'aime la biere comme les femmes , brune et amaire

Saternius · 15/10/2004, 19h24

Citation :

Publié par Je suis cool IRL §:]

Les voix feminines sont completement ridicules...

Mince t'es pas si cool que ça finalement :/

YaPaDeSouci · 15/10/2004, 19h24

Je trouve que cela reste bien dans l'esprit un peu décalé des Warcrafts initié par le design graphique de l'ensemble. Ces voix me conviennent parfaitement !

timesplitter · 15/10/2004, 19h24

bon alors si je ne m abuse les elfes c est la voix française du professeur dans x men ( j aurais pas tilter si il l avais pas dit sur le site )

j ai pas trouver morpheus

Revolver Ocelot · 15/10/2004, 19h26

Perso c'est la voix de la gnome femelle qui me fait délirer

Je m'attendais quand même à franchement pire que ça .....

Xl > Ill · 15/10/2004, 19h31

Citation :

Publié par timesplitter

bon alors si je ne m abuse les elfes c est la voix française du professeur dans x men ( j aurais pas tilter si il l avais pas dit sur le site )

j ai pas trouver morpheus

Je crois que Morpheus est émuuuu... :/

Alatar · 15/10/2004, 19h32

Citation :

Publié par Et en plus, ils parlent… - Solaneas, 15 octobre 2004

Saviez-vous que les Trolls aiment manger des nains au matin ? Que les gnomes sont de vrais dragueurs ? Vous pouvez visiter notre nouvelle page Vidéos/Musique et entendre quelques échantillons des voix de vos personnages en jeu. Les plus attentifs d’entre vous reconnaîtront-ils dans notre casting les voix françaises du Professeur X (X-Men) et de Morpheus (Matrix) ? Ne manquez pas non plus les musiques des zones et cités du monde. Nous vous proposons aujourd’hui la musique que vous entendrez en visitant Orgrimmar.

En tout cas, ils se sont donnés les moyens chez Blizzard...

Professeur X : Elfe de la nuit (H)
Morpheus : Tauren

Prince Agrippa · 15/10/2004, 19h42

On voit bien que des professionnels du doublage ont été recrutés. Les voix de world of warcraft semblent bien meilleures que celles de warcraft III.

Les modèles Taurens et Humains sont particulièrement bons. J'espère qu'il y des tas de sons de ce type en jeu, ca fait beaucoup pour l'ambiance

Capitaine Capitan · 15/10/2004, 19h44

Le doublage a l'air réussi, je m'attendais pas du tout à cette qualité

DrÿSs · 15/10/2004, 19h45

J'adore les voix du Tauren Mâle et des MV.

*les repasse en boucle depuis tout à l'heure*

Léni Bar · 15/10/2004, 19h46

comme elle m excite l orcesse

Dyce · 15/10/2004, 19h48

Ils ont abusés pour l'orc et le troll.

Reprendre mots à mots ça passe tro pa.

on é bien loin de la qualité des voix de RoC et frozen.

J'espère que les autres ne seront pas aussi mauvaises !!

dsl pour ceux qui ont aimés mé là je suis vraiment déçu

!!

[Edit DrÿSs : lien illégal.]

DrÿSs · 15/10/2004, 19h52

Citation :

Publié par Turos

comme elle m excite l orcesse

A noter qu'on connaît enfin les adjectifs féminins pour chaque race. Par exemple, Orcesse n'existe pas

Humain => Humaine
Nain => Naine
Gnome => Gnome
Elfe de la Nuit => Elfe de la Nuit

Orc => Orc
Tauren => Taurène
Troll => Trollesse
Mort-Vivant => Morte-vivante

D'ailleurs je viens de me rendre compte que je disait toujours Mort-Vivante au lieu de Morte-Vivante, et que c'était une faute d'orthographe

Dodger · 15/10/2004, 19h53

Citation :

Publié par Acide

Je trouve que cela reste bien dans l'esprit un peu décalé des Warcrafts initié par le design graphique de l'ensemble. Ces voix me conviennent parfaitement !

Ca peut etre sympa, reste a voir le reste des voix / ce que ca donne une fois en jeu (ac. l'ambiance autour)

Tak Wyvern · 15/10/2004, 19h59

La phrase de l'humain est a mourir de rire

Trixstar · 15/10/2004, 20h02

Je suis lasse de mon vieux taureau

Alatar Alpha & Oméga	Petit hommage à Austin Powers pour l'humaine... Ce ne sont que des extraits, mais ça fait moins peur que ce que je craignais... __________________ Alatar Eren Histarion Teleborn Tobewild Kiriade Elfe de la Nuit, Voleuse 60, Uldaman[/S] Kiria LuthBringer Humaine, Mage 60, Uldaman Mmorpg Quoi pas d'image ? Bah non, je suis un feignant.
15/10/2004, 19h08

Xl > Ill Légende	Voila de quoi alimenter (en partie) le debat VO/VF. Ya qu'a comparer le troll mâle americain et le français -_- Il est vraiment à chier. Sinon les autres ca va ^^. (Et en + d'etre poilue, l'Orcquette a une voix d'homme lol)
15/10/2004, 19h08

Elazhul ♥ Alpha & Oméga	Les voix feminines sont completement ridicules...
15/10/2004, 19h10

Elkactus Prophète	en effet mais je trouve qmm la traduction fait perdre du charme au jeu oO je preferais I kill two dwarves in the morning, I kill two dwarves at night... que Je tue deux nains le matin, et 2 la nuit Sniff traduc suxx Parfois quand j'ecoutes les voix feminines on dirait ke vblizz est sexiste elles sont a ch... Elka
15/10/2004, 19h10

timesplitter Alpha & Oméga	j aaaadddoooorrreee l orc ou le tauren ( tu memeuhhhh) lol sérieux j adore
15/10/2004, 19h18

Usk Kragen Alpha & Oméga	Orc + troll femelles = 0
15/10/2004, 19h18

AxeLon Bagnard	Je trouve mieux les voix francaises. Et celles de l'orc et de l'elfe
15/10/2004, 19h20

VersO Légende	Vive la V.O Edit: Quoique... après réécoute elles ne sont pas si mal que ça
15/10/2004, 19h21

Oeuillzi [-AE-] Prophète / Prophétesse	j'aime la biere comme les femmes , brune et amaire
15/10/2004, 19h21

Saternius Alpha & Oméga	Citation : Publié par Je suis cool IRL §:] Les voix feminines sont completement ridicules... Mince t'es pas si cool que ça finalement :/
15/10/2004, 19h24

YaPaDeSouci Alpha & Oméga	Je trouve que cela reste bien dans l'esprit un peu décalé des Warcrafts initié par le design graphique de l'ensemble. Ces voix me conviennent parfaitement !
15/10/2004, 19h24

Revolver Ocelot [Add_] Alpha & Oméga	Perso c'est la voix de la gnome femelle qui me fait délirer Je m'attendais quand même à franchement pire que ça .....
15/10/2004, 19h26

Xl > Ill Légende	Citation : Publié par timesplitter bon alors si je ne m abuse les elfes c est la voix française du professeur dans x men ( j aurais pas tilter si il l avais pas dit sur le site ) j ai pas trouver morpheus Je crois que Morpheus est émuuuu... :/
15/10/2004, 19h31

Prince Agrippa Alpha & Oméga	On voit bien que des professionnels du doublage ont été recrutés. Les voix de world of warcraft semblent bien meilleures que celles de warcraft III. Les modèles Taurens et Humains sont particulièrement bons. J'espère qu'il y des tas de sons de ce type en jeu, ca fait beaucoup pour l'ambiance
15/10/2004, 19h42

Capitaine Capitan Alpha & Oméga	Le doublage a l'air réussi, je m'attendais pas du tout à cette qualité
15/10/2004, 19h44

DrÿSs Alpha & Oméga	J'adore les voix du Tauren Mâle et des MV. les repasse en boucle depuis tout à l'heure
15/10/2004, 19h45

Léni Bar Alpha & Oméga	comme elle m excite l orcesse
15/10/2004, 19h46

Dyce [Arcan] Légende	C koua ces textes à la con???!??!?? Ils ont abusés pour l'orc et le troll. Reprendre mots à mots ça passe tro pa. on é bien loin de la qualité des voix de RoC et frozen. J'espère que les autres ne seront pas aussi mauvaises !! dsl pour ceux qui ont aimés mé là je suis vraiment déçu !! [Edit DrÿSs : lien illégal.]
15/10/2004, 19h48

Dodger [iX] Oracle	Citation : Publié par Acide Je trouve que cela reste bien dans l'esprit un peu décalé des Warcrafts initié par le design graphique de l'ensemble. Ces voix me conviennent parfaitement ! Ca peut etre sympa, reste a voir le reste des voix / ce que ca donne une fois en jeu (ac. l'ambiance autour)
15/10/2004, 19h53

Tak Wyvern Prophète	La phrase de l'humain est a mourir de rire
15/10/2004, 19h59

Après les voix anglaises voici les françaises

Connectés sur ce fil

Trixstar Légende	Je suis lasse de mon vieux taureau
15/10/2004, 20h02