Posez vos questions à Aguilar

DrÿSs · 14/09/2004, 21h34

Je viens d'apprendre à la dernière minute que je rencontrerai Aguilar, le Community Manager francophone, demain matin sur Paris, avec d'autres fans sites.

J'ai très peu d'éléments à vous communiquer à ce sujet, mais si vous avez des questions spécifiques à poser, c'est le moment où jamais : j'aurais deux heures à lui consacrer. Je passerais demain matin vers 8h30 afin de relever ces questions, dernier délais !

Voici quelques idées déjà :

- L'inquiétude de la communauté pour les "mods" de type Thottbot.

- L'inquiétude de la communauté face à la traduction (ne pas traduire les nom de lieux, personnages, etc).

J'attends d'autre idées, notamment sur le plan PvP.

A vos claviers et merci à tous

Buellos · 14/09/2004, 21h38

je me lance

seras t'il possible pour une guilde de posséder un avant-poste de type château?
seras t'il possible de faire des ville de joueur?
auras t'on la possibilité d'avoir une maison?
auras t'on des profession d'artisanat en rapport avec la construction de maison? (comme sur Horizons, je trouver ca genial ou a tales in the desert)

voilas

Loum · 14/09/2004, 21h39

Combien de Gms sont ils prévus par server?

Je réinsiste pour la traduction, au cas ou, une partie de la communauté désire que les noms propres ne soient pas traduit.

Aguilar lui même sera t-il présent sur les servers après la release en tant que Gm ou autre? Les Gm seront ils présentés aux joueurs? ou alors ce sont les joueurs qui les découvriront en faisant une quelconque commande obscure?

Y aura t'-il un système de volontaire pour aider aux animations?

Les servers seront ils en libre accès pour toutes les nationalités, ou bien les Européens ne pourront ils jouer que sur les servers Euro et inversement? Des servers communs a tout les continents seraient à mon avis très bénéfique.

Skydexter · 14/09/2004, 21h39

pvp :

- Est ce que les joueurs pourrons "capturer" des villes et les gerer ?

Ca donnerais un but au pvp

[Edit] : ca a deja ete fait pour par exemple ultima online avec les "sigils" a capturer avec un voleur et a ramener chez soit | la ville etait capturer quand le sigil avais passer assez de temps a la maison |

Vilmir · 14/09/2004, 21h42

J'aimerai lui demander si ils comptent favoriser le jeu en groupe au niveau de l'experience.
Les jeux dans lesquels le solo est plus rentable en xp en ont beaucoup pâtis et c'est ma principale crainte pour wow.

Rivalden · 14/09/2004, 21h45

Pourrais t 'on voir apparaître assé rapidement de nouvelles classes ?
Car vus la vitesse de développement actuelle d'un personnage et le nombre de classe disponible , ça va faire court a moyen terme

VersO · 14/09/2004, 21h46

- Une petite idée sur les talents spécifiques à chaque races (shadowmeld, etc...) ?

- Quelles sont les tailles moyennes de chaque races (Homme/Femme) ?

Kaldanm · 14/09/2004, 21h49

Je fais partie de ces joueurs qui prefere la VO en Anglais plutot que d'avoir une traduction de l'oeuvre originale (comme pour les film et livres si possible

).

Ma premiere question est : Les joueurs francais auront ils l'acces a des serveurs exclusivement anglophones ou devront nous OBLIGATOIREMENT avoir une version traduite ? ou alors peut etre un serveur Anglais situé en Grande Bretagne ?

Seconde question : Le jeu sortira il en meme temps que la sortie americaine en version originale dans un premier temps, avec un patch de traduction plus tard, ou il faudra attendre une date de sortie plus tard le temps de la traduction (et donc importer le jeu si on le veut en VO) ?

Sud · 14/09/2004, 21h50

Citation :

Publié par Loum

Les servers seront ils en libre accès pour toutes les nationalités, ou bien les Européens ne pourront ils jouer que sur les servers Euro et inversement? Des servers communs a tout les continents seraient à mon avis très bénéfique.

Initially servers will be forced. This means that people in the US will have to choose between East and West. Europeans wont be able to play on the US servers and vice versa. The Asian servers will obviously also be cut off from others.

Je réponds juste à cette question (réponse du compte rendu à Londres, traduit.)

https://wow.jeuxonline.info/?include...rticles&id=123

Non, on ne pourra pas jouer sur les serveurs us.
Chaque serveurs est dediés par le mode de payment si tu paye en euro tu jouera sur un serveur europeen.Si tu paye en $ alors oui...mais j'ai peut-être mal traduit.En effet, ce n'est pas ça.

J'editerais si j'ai une question (je cale là)
Elle arrive la béta Europe ?

Keep KooL · 14/09/2004, 21h51

Ça veut dire koi "inquiétude" face aux mods ?!
En quoi le mod de thotbott peut-il provoquer de l'inquiétude, je pige pas là.
C'est une fantastique aide de jeu.

Sinon pour les questions:
* eclaircissements sur les recompenses pvp
* eclaircissements sur les enjeux du pvp (contrôle de zones, etc.)

Desesperados · 14/09/2004, 21h57

quel est l importance de WoW europe pour Blizzard ???(je ne veut pas etre mechant)
Aguilar peut nous dire la repartition des clés pour la beta closed ?
sera t il possible de voir de nouveau sort avant la fin du beta test ?

question bete :
pourquoi avoir mis la race des gnomes ??

Loum · 14/09/2004, 22h02

Citation :

Publié par Sud

Initially servers will be forced. This means that people in the US will have to choose between East and West. Europeans wont be able to play on the US servers and vice versa. The Asian servers will obviously also be cut off from others.

Je réponds juste a cette question (réponse donner sur le compte rendu à Londre)

Non, on ne pourra pas jouer sur les serveurs us.
chaque serveur est dedié par le mode de payment si tu paye en euro tu jouera sur un serveur europeen.si tu paye en $ alors oui...mais j'ai peut etre mal traduit.

Arf, la poisse!

Noath · 14/09/2004, 22h08

Quel est l'état réel de l'avancée du jeu?
Pourrons-nous installer dans une ville en tant que vendeur? Je veux dire par là, avoir une échoppe et vendre les objets que l'on a trouvé et créer au prix que l'on veux. Pour ceux qui pensent que c'est impossible, je pense qu'il y est la possibilité d'employer une personne pour garder la boutique (on devra le payer et il n'est pas obliger de rester tout la journée)

Est-il prévus de rajouter des fan-sites sur la liste officiel?

Dabei · 14/09/2004, 22h10

Pourra t'on organiser des mariages officielles.

Quels est le réel gain en PvP? ( nouvelles compétences, items )?

Quelle seront les bonus de chaque race? Les elfes garderont t'il leur invisibilité la nuit ?

La disparitions des skills point est elles sures ?

Quelle classe vous préoccupe le plus a nerf, a up?

Iflyne · 14/09/2004, 22h13

Question sur le roleplay :

Quelle son les diférentes technique qui seront mise en place pour facilité et/ou mettre en place le roleplay reel (non le roleplay dit pvp "moi voir mort vivant moi tappé")?

Ouaip02 · 14/09/2004, 22h13

Si tu pouvais lui poser les questions suivantes :

- Est ce que les traductions du jeu en fr ont déjà commencé ? Et si oui depuis combien de temps ? Quand pense t'il que ça sera fini ?

- La sortie française du jeu est prévu pour quand ? Est ce que Blizzard Europe a une petite idée ? On peut avoir une idée des dates ? Combien de temps après la version US ?

- Combien il y aura de serveurs Fr au lancement ? Est ce qu'on aura les 2 types de serveurs (Normal et War ?)

- Combien de demandes Fr ont ils reçu pour participer à cette beta ? (juste fr hein)

- Est ce que les patchs FR sortiront en même temps que ceux US comme semble l'avoir annoncé Blizzard ?

- Est ce qu'une version collector Fr est prévue (comme aux USA avec un bouquin d'artwork de 200 pages, item virtuel et d'autres trucs) ?

Juanito · 14/09/2004, 22h24

Citation :

- L'inquiétude de la communauté pour les "mods" de type Thottbot.

- L'inquiétude de la communauté face à la traduction (ne pas traduire les nom de lieux, personnages, etc).

Dryss, Tu imposes à la limite ton avis sur ces deux cas en orientant les questions de cette manière ( "L'inquiétude face" ). Aucun sondage massif n'a prouvé l'inquiétude de la communauté face à tel ou tel thème. On ne pourra pas me taxer de faire du zèle avec MES choix étant donné que j'en défends un mais que l'autre m'ennuie. Je parle vraiment d'un sentiment me concernant en lisant ton post.
A part quelques retours de 2 sites, avec des débats houleux et des avis très partagés voir équitables, je ne dirais pas qu'il y a une "inquiétude de la communauté" dans ces deux cas.
Essaye d'en savoir plus sans orienter le débat en amont de la discussion, tu obtiendras de bien meilleure réponse ( moins communautairement correcte ) à mon avis.
C'est un simple conseil, tu en fait ce que tu veux

Sinon concernant le PvP, envisagent t'ils un classement quelconque de type Ladder sur le site ou in game ...

Fais lui un coucou de notre part de manière générale aussi

!

Reis Tahlen · 14/09/2004, 22h50

Deux questions pour moi:

- Est ce qu'il va y avoir une différence de qualité entre les ressources récoltées (par exemple entre un minerai extrait en zone X et un autre en zone Y), et si oui est-ce que ce sera fixe ou variable?

- Est-ce qu'Aguilar m'autorise à utiliser son nom en vue d'une saga parodique sur WoW?

C'est tout pour moi.

Coldvein · 14/09/2004, 22h55

Ou sont basé les server Euro de blizzard? londre, paris etc.

timesplitter · 14/09/2004, 22h55

je sais pas si sa a été demander mais ma petit question qui me turlupine

y auras t il un rehaussement du lv ??? ou seras ton limiter a tous jamais au lv 60 ( même si y a les heroes si on veut pas en faire c est balauds)

Poulpz · 14/09/2004, 22h57

Y'aura t'il une béta ouverte

Tamdo · 14/09/2004, 23h02

Citation :

Publié par timesplitter

je sais pas si sa a été demander mais ma petit question qui me turlupine

y auras t il un rehaussement du lv ??? ou seras ton limiter a tous jamais au lv 60 ( même si y a les heroes si on veut pas en faire c est balauds)

y'as ça, à ce sujet dans le press tour de blizzard

Citation :

Au lancement du jeu le cape de niveau sera de 60, toutefois celui si sera augmenté lorsque Blizzard ajoutera du nouveau contenu.

Et moi j'ai une question dont je n'ai pas encore trouvé réponse sur les forum off:

Est-il prévu d'élargir la palette de customisation des personnages lors de la création de ces derniers, j'entends par là, modifier la taille, la corpulence etc, un peu à l'instar de SWG?
Parce que pour l'instant c'est un peu fadasse.

Skydexter · 14/09/2004, 23h04

Mini truc aussi : A la creation du personnage , on ne vois pas les statistiques ( force / intelligence , etc ) que chaque race a , d'origine , c'est fait expres ?

Parce que sur pas mal de site j'ai vu que les gnome avais plus d'intelligence que les morts vivant ( scoop ! ) , donc forcement mon sorcier aura de grosses oreilles

Edwin · 14/09/2004, 23h05

J'essaye de répondre aux questions qui ont deja des réponses, et qui n'ont donc pas besoin d'être posé demain

.

Citation :

Publié par poulpoul

Y'aura t'il une béta ouverte

Oui, autant en Europe qu'aux US.

Citation :

Publié par timesplitter

y auras t il un rehaussement du lv ??? ou seras ton limiter a tous jamais au lv 60 ( même si y a les heroes si on veut pas en faire c est balauds)

Oui, voir cette article pour la source

.

Citation :

Publié par Ouaip02

La sortie française du jeu est prévu pour quand ? Est ce que Blizzard Europe a une petite idée ? On peut avoir une idée des dates ? Combien de temps après la version US ?

Voir cette article pour la source et les réponses

.

Citation :

Publié par Ouaip02

Est ce que les patchs FR sortiront en même temps que ceux US comme semble l'avoir annoncé Blizzard ?

Oui, cela a été confirmé plusieurs fois par Blizzard.

Citation :

Publié par desperados

quel est l importance de WoW europe pour Blizzard ???

Voir cette article pour la source et les réponses

.

Citation :

Publié par desperados

sera t il possible de voir de nouveau sort avant la fin du beta test ?

Oui des sorts sont rajoutés constamment à chaque nouvelle version, et seront ajoutés même après la sortie du jeu.

Citation :

Publié par desperados

question bete :
pourquoi avoir mis la race des gnomes ??

Hum, je modère pour troll contre ma race préféré

??

timesplitter · 14/09/2004, 23h18

que compte t il faire pour le chasseur elfe qui ne peut pas fabriquer lui même ces flèches ( car j ai lu que les balles fabriquer était meilleur que celle acheter)

Buellos [TDK] Prophète	je me lance seras t'il possible pour une guilde de posséder un avant-poste de type château? seras t'il possible de faire des ville de joueur? auras t'on la possibilité d'avoir une maison? auras t'on des profession d'artisanat en rapport avec la construction de maison? (comme sur Horizons, je trouver ca genial ou a tales in the desert) voilas
14/09/2004, 21h38

Skydexter [Fllen] Alpha & Oméga	pvp : - Est ce que les joueurs pourrons "capturer" des villes et les gerer ? Ca donnerais un but au pvp [Edit] : ca a deja ete fait pour par exemple ultima online avec les "sigils" a capturer avec un voleur et a ramener chez soit \| la ville etait capturer quand le sigil avais passer assez de temps a la maison \|
14/09/2004, 21h39

Vilmir Légende	J'aimerai lui demander si ils comptent favoriser le jeu en groupe au niveau de l'experience. Les jeux dans lesquels le solo est plus rentable en xp en ont beaucoup pâtis et c'est ma principale crainte pour wow.
14/09/2004, 21h42

Rivalden Prophète	Pourrais t 'on voir apparaître assé rapidement de nouvelles classes ? Car vus la vitesse de développement actuelle d'un personnage et le nombre de classe disponible , ça va faire court a moyen terme
14/09/2004, 21h45

VersO Légende	- Une petite idée sur les talents spécifiques à chaque races (shadowmeld, etc...) ? - Quelles sont les tailles moyennes de chaque races (Homme/Femme) ?
14/09/2004, 21h46

Keep KooL Alpha & Oméga	Ça veut dire koi "inquiétude" face aux mods ?! En quoi le mod de thotbott peut-il provoquer de l'inquiétude, je pige pas là. C'est une fantastique aide de jeu. Sinon pour les questions: * eclaircissements sur les recompenses pvp * eclaircissements sur les enjeux du pvp (contrôle de zones, etc.)
14/09/2004, 21h51

Desesperados Légende	quel est l importance de WoW europe pour Blizzard ???(je ne veut pas etre mechant) Aguilar peut nous dire la repartition des clés pour la beta closed ? sera t il possible de voir de nouveau sort avant la fin du beta test ? question bete : pourquoi avoir mis la race des gnomes ??
14/09/2004, 21h57

Dabei [CCM] Alpha & Oméga	Pourra t'on organiser des mariages officielles. Quels est le réel gain en PvP? ( nouvelles compétences, items )? Quelle seront les bonus de chaque race? Les elfes garderont t'il leur invisibilité la nuit ? La disparitions des skills point est elles sures ? Quelle classe vous préoccupe le plus a nerf, a up?
14/09/2004, 22h10

Iflyne Alpha & Oméga	Question sur le roleplay : Quelle son les diférentes technique qui seront mise en place pour facilité et/ou mettre en place le roleplay reel (non le roleplay dit pvp "moi voir mort vivant moi tappé")?
14/09/2004, 22h13

Reis Tahlen Alpha & Oméga	Deux questions pour moi: - Est ce qu'il va y avoir une différence de qualité entre les ressources récoltées (par exemple entre un minerai extrait en zone X et un autre en zone Y), et si oui est-ce que ce sera fixe ou variable? - Est-ce qu'Aguilar m'autorise à utiliser son nom en vue d'une saga parodique sur WoW? C'est tout pour moi.
14/09/2004, 22h50

Coldvein Alpha & Oméga	Ou sont basé les server Euro de blizzard? londre, paris etc.
14/09/2004, 22h55

timesplitter Alpha & Oméga	je sais pas si sa a été demander mais ma petit question qui me turlupine y auras t il un rehaussement du lv ??? ou seras ton limiter a tous jamais au lv 60 ( même si y a les heroes si on veut pas en faire c est balauds)
14/09/2004, 22h55

Poulpz Alpha & Oméga	Y'aura t'il une béta ouverte __________________ [DaoC / Kernyw] Poulpaz Druidesse 11L1 <Silent> [SWTOR / Hrakert Rift] Poulpz Mercenary <BabyBoyZ> [Aion / Suthran] Poulpaz Assassin <Nerf> [WaR/ Athel Loren] Poulpaz Archimage <Silent> [AoC / Ferox] Poulpaz Prêtresse de Mithra <Stay Away>
14/09/2004, 22h57

Skydexter [Fllen] Alpha & Oméga	Mini truc aussi : A la creation du personnage , on ne vois pas les statistiques ( force / intelligence , etc ) que chaque race a , d'origine , c'est fait expres ? Parce que sur pas mal de site j'ai vu que les gnome avais plus d'intelligence que les morts vivant ( scoop ! ) , donc forcement mon sorcier aura de grosses oreilles
14/09/2004, 23h04

timesplitter Alpha & Oméga	que compte t il faire pour le chasseur elfe qui ne peut pas fabriquer lui même ces flèches ( car j ai lu que les balles fabriquer était meilleur que celle acheter)
14/09/2004, 23h18

Posez vos questions à Aguilar

Connectés sur ce fil