Tu t'emballes un peu Y'a les allemands dans le meme cas donc bon.Sur FF14 les serveurs EU existent depuis le début et continu de nos jours, ca change rien au jeu vu que tu joues dans la langue que t'as choisi, en instance/raid/bg, y'a un traducteur auto, tu tapes par exemple Hurelevent t'appuies sur Ctrl ou maj je sais plus, hurelevent devient bleu et l'autre gars lis le nom dans sa propre langue.
Et dans le cas d’anglophobie aiguë, tu rejoins une guild fr et basta
Même problème pour les allemands et les italiens, eux aussi ça les soûlent de pas avoir leur propre serveur.
Sur FF14 c'est autre chose, on est sur du BFA like ou t'as quasiment aucune interaction avec les autres joueurs, t'xp et tu farm totalement en solo sans grouper avec personne même avec un healer, tu groupes uniquement pour les raids et les primordiaux, t'avais le système d’aléa qui donnait l'illusion d'un jeu de groupe mais ça équivaux aux expeditions de wow, tu groupes tu oneshot les mobs et tu te barres. Le gamedesign du jeu est juste totalement différent de wow classic.
Et non contrairement à FF14 sur Wow 1.12 t'as aucun outil de traduction in game, tu ne peux pas link de quêtes et elles sont pas traduites, c'est d'ailleurs pour ça que sur serveur privé la plupart des gens jouaient sur client anglais, seul les items peuvent être link mais il faut cliquer dessus pour avoir la traduction. De plus sur FF14 tu peux traduire des phrases du genre "Je cherche un groupe", "Je cherche un crafteur", "Merci d'être venu, au plaisir de vous revoir", "Concentrez vous sur : NOM DU MOB". Alors que sur wow le jeu est pas du tout adapté pour du multilangue.
Après bien sur que les joueurs vont se regrouper d'eux meme entre francais, mais franchement niveau ambiance, PVP, leveling, canaux de discution ça sera pas du tout la même chose. Et comme j'ai dis plus haut pour les ranks PVP ça sera impossible de monter sans être bilingue, j'ai fais 3 serveurs privés et c'est pas avec une team FR que tu peux monter RK14, tu va devoir te taper des team anglophone sous discord.
|