Aller à la page... |
[Vidéo] E3 2018 - Kingdom Hearts 3 rencontre Elsa
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
|
Rappel moi, quelles sont les langues? VO Japan et version anglais? il y aura d'autres versions en audio?
|
14/06/2018, 10h27 |
|
|
Pas de version japonaise annoncée pour nous en occident. Tu vas devoir composer avec la version anglaise.
|
14/06/2018, 10h29 |
|
|
Oui c'est ce que j'entendais pour la gestion de projet nulle a chier de Square. Les échecs que tu as cité ont été une grosse perte de pognon mais tu noteras que ça les empêche pas de faire des films comme FF XV kingslave pour la promotion de leur jeu qui coûte la peau du cul. Et oui ça va affecter la qualité du jeu. Le doublage c'est quelque un aspect important dans l'immersion d'un jeu. Après oui vu qu'on bouffe de la version anglaise depuis 10 ans ça va pas être si impactant que ça même si je peux pas encaisser la voix de sora mais c'est le manque de respect vis à vis de la communauté qui me gêne. On est resté fidèle à la série on représente une bonne part de marché et la seule attention dont on peut bénéficier nous est retiré en mode osef. Et vu le passif de Square enix là dessus c'est plus du no care qu'un réel manque de moyen. |
14/06/2018, 10h56 |
|
|
Vous vous rendez compte que les seuls à avoir une réaction disproportionnée c'est vous ? À vous entendre on dirait qu'on insulte Square, qu'on crache sur le jeu alors que la seule chose qu'on déplore c'est qu'une feature qui avait beaucoup participé au succès de la série dans notre pays et qui était réclamée depuis 10 ans par la communauté soit absente comme ça sans réelle justification. Il y avait beaucoup d'espoir qu'après une traversé du désert niveau doublage sur la série on bénéficie pour l'épisode final comme ce fut le cas pour le 1 et le 2 d'un doublage dédié au moins pour boucler la saga du chercheur des ténèbres. On est déçu c'est tout. Oui je prendrai le jeu quoiqu'il advienne mais vu comment ils ont pompé la vache à lait avec leurs rééditions (pour rappel il y a eu toujours un final mix après chaque épisode de base puis ces dernières années un 1.5, 2.5, 2.8 le tout avec une amélioration des textures mais pas d'évolution du gameplay donc en gros de la récup pour en faire du HD) je pensais qu'ils allaient au moins nous gratifier d'une dernière VF Sinon pour plus haut on m'a demandé une source : La France est en Europe le client le plus friant de la série. Je n'ai pas de stats globale et souvent ça sort épisode par épisode mais voilà un aperçu : Pour Kingdom heart 1.5 : Citation :
source : https://www.khdestiny.fr/news-1336-R...-15-ReMIX.html Pour Dream drop distance : source : https://www.khdestiny.fr/news-1226-R...-Distance.html Si vous êtes motivé vous pouvez toujours chercher sur le site sur lesquels ma source prend ses sources . |
14/06/2018, 15h36 |
|
Citation :
Bref on trouve que c'est un manque de considération, que c'est dommage de terminer sur cette fausse note, ça gâchera pas mon plaisir mais ça baisse un peu ma hype de pas retrouver les voix qui m'ont fait kiffer y'a des années. @Lianai Dans ce cas rien ne les empêchait de détailler un peu plus en restant dans le politiquement très correct genre "aucun accord satisfaisant n'a été trouvé entre Disney et SE". Là on se dirait "ok ça a demandé de la thune, Square était pas prêt dommage, next". |
14/06/2018, 16h06 |
|
|
Citation :
Tom Hanks expliquait il y a quelques temps dans un show anglais qu'il avait succinctement parlé de son enregistrement des dialogues de Toy Story 4 sans donner d'infos autres que "j'enregistre les dialogues en ce moment". Le soir même, la horde d'avocats de Disney l'a appelé pour lui faire la totale sur les clauses de son contrat. Vu que c'est Tom Hanks il leur a rapidement fait comprendre que c'était Woody depuis plus de 20 ans et que c'était bien gentil, mais qu'ils pouvaient aller se faire voir ailleurs, mais ça montre bien à quel point faut pas déconner avec Disney. Dernière modification par Lianai ; 14/06/2018 à 16h32. |
14/06/2018, 16h25 |
|
|
Bon bah du coup... Même pas droit aux voix japonaises. Là je comprends plus rien.
https://www.khdestiny.fr/news-1690-K...-francais.html |
14/06/2018, 22h49 |
|
|
Citation :
Les voix japonaises sont aussi sous contrat et encore plus quand il s'agit des voix des personnages Disney. Ce n'est pas parce que c'était possible à une époque que ça l'est toujours aujourd'hui surtout que Disney n'a jamais été aussi puissant et gigantesque. Et ce n'est pas comme si Square Enix ne faisait aucun effort, ils ont doublé FFXV dans plusieurs langues, mais c'est vachement plus simple quand ce sont tes personnages et que tu peux décider qui fera les voix et quelle boîte enregistrera les dialogues. Avoir la main mise sur la localisation, ça aide pas mal quand même. Et il faut garder en tête que Kingdom Hearts 3 va coûter très cher à SE vu le développement chaotique du jeu, qui a pris bien plus de temps que prévu (il a été annoncé en 2013 et ne sortira qu'en 2019) sans oublier le changement de moteur graphique. |
14/06/2018, 23h11 |
|
|
Bon du coup voilà une interview récente de la part de Nomura sur le jeu et ce qu'il en est :
https://www.khdestiny.fr/news-1700-K...r-Dengeki.html Citation :
Mdr. Celle-là on me l'avait jamais faite. Citation :
|
29/06/2018, 17h29 |
|
|
C'est un jeu smartphone sans grand intérêt, lit un résumé sur internet tu gagneras un temps précieux. Et nan c'est pas essentiel
|
30/06/2018, 05h24 |
|
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|