Aller à la page... |
Début de français sur EVE ?
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
Lacrima Mosa Est |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Lacrima Mosa Est |
Alpha & Oméga
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Francophonie
195 508 100 en 2005 http://fr.wikipedia.org/wiki/Germanophone ~110 000 000 Quand je parle des 20% en moins, je parle de la différence entre les français et les allemands (65m vs 82m). http://www.eve-search.com/thread/782711-0/page/all Germany - 8.05% subscribers ; 18,918 out of 82,210,000 citizens = 0,00023% Austria - 0.81% subscribers ; 1,904 out of 8,316,487citizens = 0.0229% France - 2.47% subscribers ; 5,805 out of 64,473,140 citizens = 0,00009% Considérant que la répartition des gamers francophones est la même que celle des anglophones, on pourrait espérer une multiplication de la population par 2,5: passer de 5805 à 14500 - soit un gain de 8710 joueurs payant chacun, disons 5€ HT / mois = 43550€ de CA supplémentaire. De quoi payer 2 GM, 1 CM et 1 trad tout en conservant disons 25k de bénef'. Je n'ai pas intégré les chiffres de la belgique/du canada vu qu'ils sont plus élevés. Sinon, d'après un premier check, c'est le fichier resLocalization.stuff du répertoire principal d'eve + des bouts dans Eve\launcher\locales (mais juste 2 lignes) Dernière modification par Neirdan ; 07/05/2013 à 16h58. |
07/05/2013, 15h53 |
|
|
J'ai contacté CCP Shiny, et j'attends sa réponse sur le sujet, surtout en se qui concerne une traduction bénévole.
|
07/05/2013, 17h01 |
|
Lacrima Mosa Est |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Lacrima Mosa Est |
Roi / Reine
|
|
07/05/2013, 17h41 |
|
|
Si besoin d'aide je veux bien contribuer.
|
07/05/2013, 17h43 |
|
Lacrima Mosa Est |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Lacrima Mosa Est |
Alpha & Oméga
|
Ouais j'comprends, c'est chiant de croiser des français quand t'es en vacances
|
07/05/2013, 20h28 |
|
|
|
07/05/2013, 22h04 |
|
nomade_le_minmattar |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par nomade_le_minmattar |
Roi / Reine
|
bin.. si on migrait tous la bas, que les modos actuel suivent et ceux qui remplissent les chroniques avec.. pq pas??!!
|
07/05/2013, 22h25 |
|
|
|
08/05/2013, 00h04 |
|
|
Citation :
Edit: Désolé j'ai pas le potentiel altruiste de Jander et Kuldar Et 44K€ pour payer 4 personnes à temps plein Ça fait (si on met tout le monde au même niveau) 916€ bruts mensuels sur une base 12 mois... Tu veux postuler? (sans compter les charges patronales en plus), je vois mal le bénéfice pour CCP du coup... (basé sur les 5€ HT mentionnés)... Ou alors j'ai mal compris? Dernière modification par Lone Bear ; 08/05/2013 à 13h54. |
08/05/2013, 13h41 |
|
|
Moi j'adorerais équiper un Gros élargisseur de bouclier 2 sur mon Serpent-à-sonnette !
|
08/05/2013, 13h44 |
|
Alpha & Oméga
|
La seule bribe de français que j'ai vu sur eve, les noms des modules étaient traduits
|
08/05/2013, 14h57 |
|
|
La réponse se trouve dans un des nombreux sujets à propos de la traduction.
|
08/05/2013, 15h13 |
|
Prince / Princesse
|
|
08/05/2013, 15h29 |
|
Alpha & Oméga
|
Citation :
2) Avec le fait que DUST soit en français et que de nombreux français soient rebutés par le fait de parler anglais, les chiffres sont plausibles. En fait il faudrait le nombre de germanophones utilisant un client anglais et le nombre de germanophones utilisant un client allemand pour sortir des chiffres clairs. + Le nombre de gens ayant des comptes Eve + Dust germanophones et francophones et les chiffres séparés de Eve et Dust. J'ai fait ça avec les données que j'avais à disposition. 3) Les chiffres sont mensuels. T'as raison j'ai abusé avec 19k€ pour 4 personnes. Allez, disons 12 à 15k€ tous frais compris. Donc 30k€ de bénef' MENSUEL. 4) Je projette sur 8 à 9000 abonnés supplémentaires, soit 2,5 fois les abonnés de 2008. Il suffirait de dépasser 3000 subscribers en plus pour commencer à être rentables. 5) J'ai mis 5€ mais avec les 25,5% de TVA en islande, si tout le monde s'abonne pour 1 an, on arrive à 8,2€ HT / mois / nouvel abonné. Avec 5000 abonnés on arrive à 40k€ mensuel. 40-15 de salaires = 25k€ bénef brut, IS de 20%, 20k€ de bénef net. Trouver 5000 nouveaux abonnés en france métropolitaine, c'est pas la mort selon moi. Eve reste une référence en terme de sandbox et souvent sur la croisée je vois qu'il est conseillé (et que des gens sont rébutés parce qu'en anglais uniquement). Dernière modification par Neirdan ; 09/05/2013 à 11h16. |
09/05/2013, 10h39 |
|
Lacrima Mosa Est |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par Lacrima Mosa Est |
Suivre Répondre |
Fil d'ariane
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|