UG Madness : Trois épisodes

Deux fois par semaine, Jason Eberle publie sur son site une bande dessinée traitant avec humour et cynisme l'actualité de Magic: the Gathering. Avec son aimable autorisation et son aide, nous vous proposerons désormais une traduction de celle-ci.

Voici les trois derniers épisodes traduits :
2007-11-16.jpg


(Cliquez pour agrandir)

Publié initialement sur UGMadness.

Wizards of the Coast a l'habitude, sur MTGO comme sur Magic « papier », de réimprimer des cartes populaires sous la forme de cartes promotionelles, avec une apparence alternative : bordures et symbole d'extension différents, effet Premium et/ou illustration exclusive sont souvent les moyens utilisés pour distinguer ces cartes. Du fait de leur rareté, elles sont généralement mieux côtées que leur version d'origine. Ces cartes sont habituellement des cartes jouables en Standard ou en Extended, rarement dans d'autres formats, d'où la grogne des fans de ces derniers. Mais le point soulevé dans cet épisode est le suivant : quelle carte réimprimer sans pour autant dévaluer les cours de ces formats presque intégralement composés d'antiques cartes coûteuses ?

2007-11-19.jpg


(Cliquez pour agrandir)

Publié initialement sur UGMadness.

À chaque fin d'année, Wizards of the Coast a l'habitude de vendre un produit destiné entre autre à servir de cadeau pour les fêtes de fin d'année. Pour la première fois, celui-ci est disponible à la fois sur Magic: The Gathering Online et sur Magic: the Gathering « carton ».

Cette année, il s'agit d'une boîte contenant deux paquets de jeu à thème pré-construits : un jeu Elfes et un jeu Gobelins. Ces deux decks sont sensés être équilibrés, permettant à deux amis d'en prendre chacun un pour jouer immédiatement contre l'autre. Mais chaque joueur a son préféré, ou estime que l'un est plus fort que l'autre, ce qui peut entraîner des polémiques assez spéciales...

Les cartes mentionnées dans cet épisodes sont toutes présentes dans ces decks, et sont : Goblin Warchief (Meneur gobelin), Reckless One (Celui-qui-n'a-peur-de-rien), Elfes de Llanowar (Llanowar Elves), Wellwisher (Sybille des fontaines) et bien sûr Clickslither (Cliqueteur Rampant) et Allosaurus Rider (Chevaucheur d'Allosaurus) :

card42277.jpg
card121157.jpg


2007-11-23.jpg


(Cliquez pour agrandir)

Publié initialement sur UGMadness.

L'extension Morningtide sera la seconde extension du bloc Lorwyn, un bloc « tribal », basé sur les types de créatures. L'extension Lorwyn été orientée autour de huit races, et nous avons récemment appris que Mornintide serait elle orientée autour d'au moins cinq classes. Mark Rosewater (surnommé MaRo et ici représenté par un diablotin) est le responsable du développement de Magic. Il discute dans cet épisode avec trois samouraïs qui vivent dans son imagination. Le passage d'un thème à l'autre au sein d'un même bloc demande en effet de garder à l'esprit certaines contraintes... Mais est-ce nécessaire quand tant de joueurs semblent adorer, quelle qu'en soit la réalisation, les thèmes tribaux ?

Par Jason Eberle, traduit avec son aimable autorisation. Les épisodes précédents sont également disponibles sur notre site.
Source : http://www.ugmadness.net/

Réactions (39)

Afficher sur le forum

  • En chargement...