UG Madness : Tiens, prend ma couronne

Deux fois par semaine, Jason Eberle publie sur son site une bande dessinée traitant avec humour et cynisme l'actualité de Magic: the Gathering. Avec son aimable autorisation et son aide, nous vous proposerons désormais une traduction de celle-ci.

Voici le dernier épisode traduit : Tiens, prend ma couronne
2007-10-15.jpg


(Cliquez pour agrandir)

Par Jason Eberle, traduit avec son aimable autorisation. Publié initialement sur UGMadness.

L'épisode précédent est également disponible sur notre site.

Cet épisode fait référence à la victoire du français Remi Fortier qui, bien qu'agé de seize ans, vient de remporter le Pro Tour Valencia - les Pro Tours étant des tournois professionels, richements dotés (40 000$ pour le vainqueur), nécessitant de gagner des tournois qualificatifs pour y participer.

Richard Garfield est le créateur de Magic: The Gathering, et le jeu a été publié pour la première fois en 1993.
Source : http://www.ugmadness.net/index.php?date=2007-10-15

Réactions (39)

Afficher sur le forum

  • En chargement...