[Actu] Une localisation « européenne » confirmée pour Crowfall

Répondre
 
Partager Rechercher
Uther a publié le 14 avril 2015 cette actualité sur JeuxOnLine :

Citation :
https://jolstatic.fr/www/captures/2487/4/103504-240.jpg
Parallèlement à la campagne KickStarter de Crowfall, les joueurs européens étaient invités à contribuer au financement de la localisation du MMO. Objectif atteint : Crowfall aura des serveurs européens, un chargé de communauté sur le Vieux continent et sera traduit en six langues.

On le sait, la campagne de financement participatif de Crowfall a suscité un certain engouement et les joueurs se sont manifestement mobilisés sur KickStarter (notamment outre-Atlantique), mais...

Lire la suite
Une réaction ? Une analyse ? Une question ? Ce fil de discussion est à votre disposition.
Lien direct vers le message - Vieux 14/04/2015, 14h23
Citation :
Prions juste pour pas qu'ils s'amusent a foutre des serveurs dédié a chaque pays.
A part wildstar les nouveaux mmo sortent des serveurs européeens maintenant, et encore TESO au début c'était carrément relié aux américains avant qu'ils sortent le serveur européens. Peu probable que crowfall axé pvp propose des serveurs par langue, surtout avec le système de mondes mortel.
Lien direct vers le message - Vieux 14/04/2015, 21h11
Citation :
Publié par Angyo-Onshi
A part wildstar les nouveaux mmo sortent des serveurs européeens maintenant, et encore TESO au début c'était carrément relié aux américains avant qu'ils sortent le serveur européens. Peu probable que crowfall axé pvp propose des serveurs par langue, surtout avec le système de mondes mortel.
Ne dis jamais jamais dans le monde du mmo...
Lien direct vers le message - Vieux 14/04/2015, 23h27
Moue, pourquoi pas.

Autant je comprends l’intérêt d'investir de nouveaux marchés comme le Portugal et surtout le Brésil, l'Espagne et l’Amérique du sud. Par contre, j'ai du mal à saisir pour un jeu de cette envergure l’intérêt d'une trad en Italien annoncée aussi tôt.
Lien direct vers le message - Vieux 14/04/2015, 23h43
Citation :
Publié par Almathea
Moue, pourquoi pas.

Autant je comprends l’intérêt d'investir de nouveaux marchés comme le Portugal et surtout le Brésil, l'Espagne et l’Amérique du sud. Par contre, j'ai du mal à saisir pour un jeu de cette envergure l’intérêt d'une trad en Italien annoncée aussi tôt.
L'intéret c'est de légitimer le recrutement d'une chargée de communication bella
Lien direct vers le message - Vieux 15/04/2015, 21h43
Citation :
Publié par BelagDae
Heu c'est juste le site web qui va être traduit d'après la news, je ne vois pas de mention du client de jeu.
Depuis quand un jeu avec autant de communication s'amuse à traduire son site communautaire, sans envisager de traduire le client du jeu derrière ?
Lien direct vers le message - Vieux 15/04/2015, 21h58
Répondre

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 22h27.
^^ Haut de page ^^