[Actu] Le Roi Liche s'annonce en Chine, malgré la censure

JeuxOnLine · 14/01/2011, 15h21

Cette actualité a été publiée le 14/1/2011 à 15:18 par Uther sur notre site World of Warcraft :

Citation :

La version chinoise de World of Warcraft devrait accueillir prochainement le patch 3.35 de l'extension Wrath of the Lich King, manifestement sans tenir compte des exigences de la censure chinoise.

N'hésitez pas à utiliser ce fil pour réagir à cette information.

Dallarion · 14/01/2011, 15h21

C'est vrai que sa peut vachement faire peur ...

Bref le gouvernement chinois est pathétique .

Sleg \o/ · 14/01/2011, 15h24

Mdr les versions engraissés. Ah ces chinois...

Crono Natsuga · 14/01/2011, 15h29

C'est une question de coutume les gars !
Pas trop le gouvernement...

Ce sont des lois séculaires qui existent!!
Les coutumes, Folklores etc, bien que le gouvernement pourrait laisser passer.

Faut comprendre que la culture est différente ^^

Dame Belladona · 14/01/2011, 15h29

Citation :

Publié par Dallarion

C'est vrai que sa peut vachement faire peur ...

Bref le gouvernement chinois est pathétique .

C'est une autre culture, c'est tout.

Maldib · 14/01/2011, 15h32

Citation :

Publié par Dame Belladona

C'est une autre culture, c'est tout.

+1, la représentation de la mort et de l'au delà est quelques chose de très particulier dans la culture chinoise. Il n'y à rien de choquant à vouloir respecter certaines croyances.

C'est pas comme si le gouvernement chinois surveillait les chats in game pour procéder à des arrestations

SanGKaine100%Lombric · 14/01/2011, 15h43

La tolérance et les jugements de valeurs à la française sont flipants. Pour un pays reconnu comme ouvert d'esprit, je trouve certains posteurs vraiment très limités.

Baboudiou · 14/01/2011, 15h47

Vivement cata

Dallarion · 14/01/2011, 15h48

En Chine est bien une dictature ?

Une question de culture j'en doute .

HasdrubalBarca · 14/01/2011, 15h49

Y a pas d'UD dans la version chinoise ?

Kelmon · 14/01/2011, 15h50

Citation :

Publié par SanGKaine100%Lombric

La tolérance et les jugements de valeurs à la française sont flipants. Pour un pays reconnu comme ouvert d'esprit, je trouve certains posteurs vraiment très limités.

En même temps reconnaît que t'es pas terrible non plus, t'as 2-3 gamers qui disent une connerie et toi tu généralise sur la totalité des français.

Fried · 14/01/2011, 15h54

Non c'est simplement du protectionnisme non-tarifaire à peine masqué. Tout le monde en fait, ne vous inquiétez pas, on est même les pro dans le genre en Europe (limitation des produits d'import asiat grâce à des normes techniques ou sanitaires bidons, y a bon

https://jolstatic.fr/forums/jol/images/icons/icon14.gif

).

Rien à voir (ou peu à voir) avec la culture, faut ouvrir les yeux un peu.

Tixu · 14/01/2011, 15h56

Citation :

Publié par Kelmon

En même temps reconnaît que t'es pas terrible non plus, t'as 2-3 gamers qui disent une connerie et toi tu généralise sur la totalité des français.

Je me suis fait la même remarque: le type qui généralise sur la généralisation, c'est fort.

elamapi · 14/01/2011, 16h10

Culture ou pas, c'est bien à la population de choisir si elle veux ou pas non ?

Je ne vois pas ce qu'une organisation gouvernementale viens faire ici.

Il ne s'agit pas ici d'imposer au yeux de tous, la vision choquante d'un squelette, mais de laisser le choix à ceux qui le désire de pouvoir le faire.

donc l'argument de la culture .... et pour info, certain chinois (j'ai des amis sur place pour confirmer) echange des versions modifié du client (en fait une version US patché) pour avoir les images originales.

Maldib · 14/01/2011, 16h11

Citation :

Publié par Fried de Vaucheret

Rien à voir (ou peu à voir) avec la culture, faut ouvrir les yeux un peu.

Merci mec, grâce à toi je vois le monde différemment !

C'est clair que "forcer" les dev à changer les skins de créatures morte vivantes va nettement favoriser les mmo chinois face à leurs concurrents étrangers. Y'a aucun doute là dessus.

Somnus Nemoris · 14/01/2011, 16h17

Citation :

Publié par ZeR

Y a pas d'UD dans la version chinoise ?

Si, mais aucun os n'est apparent, aucune chair qui pend, en gros c'est des humains tout maigre, c'est tout.

Yuyu · 14/01/2011, 16h28

Citation :

Publié par SanGKaine100%Lombric

La tolérance et les jugements de valeurs à la française sont flipants. Pour un pays reconnu comme ouvert d'esprit, je trouve certains posteurs vraiment très limités.

Sauf qu'il y a une différence entre un mouvement populaire/associations/etc... contre la visualisation de la mort dans les jeux, et un acte purement politique qui n'émane pas de la population.
Et quand on voit la censure existant dans ce pays (kikoo google censuré olol), dur de faire gober aux étrangers que c'est uniquement une histoire de culture.

Donc non désolé, c'est absurde comme censure vu le contexte du pays.

Cleophis · 14/01/2011, 16h45

C'est dommage, ça enlève tout le charme de l'extension... Autant passer à Cataclysme direct.

Kael Destrenn · 14/01/2011, 16h51

Mais lol Gargamoelle ! Je me demande par quoi ils ont remplacés les tempêtes d'os. (possible fake tout de même je précise)

Fried · 14/01/2011, 17h32

Citation :

Publié par Maldib

Merci mec, grâce à toi je vois le monde différemment !

C'est clair que "forcer" les dev à changer les skins de créatures morte vivantes va nettement favoriser les mmo chinois face à leurs concurrents étrangers. Y'a aucun doute là dessus.

Faut virer tes œillères (et suivre un peu l'actu depuis ces dernières années), bloquer la distribution d'un jeu pour un prétexte bidon (à savoir ici certains skins pouvant soit-disant choquer) retarde l'insertion sur le marché du jeu de plusieurs mois (les procédures administratives sont très lentes).

Ça fait parti de toute une politique visant à limiter l'insertion des jeux étrangers dans le marché chinois (et de fait stimuler les jeux chinois).

Mais bon, c'est de bonne guerre, les chinois n'ont pas le monopole du protectionnisme "furtif" (ou des coups de putes commerciaux à grande échelle, pour traduire en français). On fait pareil chez nous sur d'autres marchés, les US font pareil également (kikoo l'interdiction/surtaxe du foie gras et du roquefort), etc.

**Adriana** · 14/01/2011, 17h34

Citation :

Publié par Maldib

+1, la représentation de la mort et de l'au delà est quelques chose de très particulier dans la culture chinoise. Il n'y à rien de choquant à vouloir respecter certaines croyances.

A partir du moment ou tu la censures et l'obliges, si c'est choquant. C'est de la censure débile, bête et méchante comme d'hab, plutôt que proposer le choix au joueur, on bloque tout en sachant pertinemment que le mec qui s'y connais un peu pourra y contourner de toute façon.

Enfin bref, c'est vraiment dommage, mais vu le marché chinois, Blizzard n'a guère le choix de toute façon.

Asylum · 14/01/2011, 18h02

En Chine, l'histoire de WoW prend une tout autre dimension.

Au lieu d'avoir Sindragosa en avant dernier boss de WOTLK, on a un random dragon du vol Bleu

Noath · 14/01/2011, 18h28

Citation :

Publié par Kael Destrenn

Mais lol Gargamoelle ! Je me demande par quoi ils ont remplacés les tempêtes d'os. (possible fake tout de même je précise)

Une version comme ça me fait plus peur qu'un simple squelette, mais faudra voir l'animation également.

Habemus Papam · 14/01/2011, 18h47

Citation :

Publié par Dallarion

En Chine est bien une dictature ?

Non.

Asylum · 14/01/2011, 19h22

La Chine est une dictature, ou alors t'es pas bien renseigné. De Mao à Hu, il n'y a eu aucune évolution.

Baboudiou Roi	Vivement cata Miniatures attachées
14/01/2011, 15h47	Télécharger la pièce jointe

Dallarion ♥ Alpha & Oméga	C'est vrai que sa peut vachement faire peur ... Bref le gouvernement chinois est pathétique .
14/01/2011, 15h21

$Avatar de Sleg \o/$ Sleg \o/ $Avatar de Sleg \o/$	Mdr les versions engraissés. Ah ces chinois...
14/01/2011, 15h24

Crono Natsuga [LOUP.] Héros / Héroïne	C'est une question de coutume les gars ! Pas trop le gouvernement... Ce sont des lois séculaires qui existent!! Les coutumes, Folklores etc, bien que le gouvernement pourrait laisser passer. Faut comprendre que la culture est différente ^^
14/01/2011, 15h29

Dame Belladona Alpha & Oméga	Citation : Publié par Dallarion C'est vrai que sa peut vachement faire peur ... Bref le gouvernement chinois est pathétique . C'est une autre culture, c'est tout.
14/01/2011, 15h29

Maldib [TFR] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Dame Belladona C'est une autre culture, c'est tout. +1, la représentation de la mort et de l'au delà est quelques chose de très particulier dans la culture chinoise. Il n'y à rien de choquant à vouloir respecter certaines croyances. C'est pas comme si le gouvernement chinois surveillait les chats in game pour procéder à des arrestations
14/01/2011, 15h32

SanGKaine100%Lombric Alpha & Oméga	La tolérance et les jugements de valeurs à la française sont flipants. Pour un pays reconnu comme ouvert d'esprit, je trouve certains posteurs vraiment très limités.
14/01/2011, 15h43

Dallarion ♥ Alpha & Oméga	En Chine est bien une dictature ? Une question de culture j'en doute .
14/01/2011, 15h48

HasdrubalBarca Empereur / Impératrice	Y a pas d'UD dans la version chinoise ?
14/01/2011, 15h49

Kelmon Alpha & Oméga	Citation : Publié par SanGKaine100%Lombric La tolérance et les jugements de valeurs à la française sont flipants. Pour un pays reconnu comme ouvert d'esprit, je trouve certains posteurs vraiment très limités. En même temps reconnaît que t'es pas terrible non plus, t'as 2-3 gamers qui disent une connerie et toi tu généralise sur la totalité des français.
14/01/2011, 15h50

Fried Alpha & Oméga	Non c'est simplement du protectionnisme non-tarifaire à peine masqué. Tout le monde en fait, ne vous inquiétez pas, on est même les pro dans le genre en Europe (limitation des produits d'import asiat grâce à des normes techniques ou sanitaires bidons, y a bon ). Rien à voir (ou peu à voir) avec la culture, faut ouvrir les yeux un peu.
14/01/2011, 15h54

Tixu Alpha & Oméga	Citation : Publié par Kelmon En même temps reconnaît que t'es pas terrible non plus, t'as 2-3 gamers qui disent une connerie et toi tu généralise sur la totalité des français. Je me suis fait la même remarque: le type qui généralise sur la généralisation, c'est fort.
14/01/2011, 15h56

Maldib [TFR] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Fried de Vaucheret Rien à voir (ou peu à voir) avec la culture, faut ouvrir les yeux un peu. Merci mec, grâce à toi je vois le monde différemment ! C'est clair que "forcer" les dev à changer les skins de créatures morte vivantes va nettement favoriser les mmo chinois face à leurs concurrents étrangers. Y'a aucun doute là dessus.
14/01/2011, 16h11

Somnus Nemoris Alpha & Oméga	Citation : Publié par ZeR Y a pas d'UD dans la version chinoise ? Si, mais aucun os n'est apparent, aucune chair qui pend, en gros c'est des humains tout maigre, c'est tout.
14/01/2011, 16h17

Cleophis Alpha & Oméga	C'est dommage, ça enlève tout le charme de l'extension... Autant passer à Cataclysme direct.
14/01/2011, 16h45

Kael Destrenn [CENDR] Alpha & Oméga	Mais lol Gargamoelle ! Je me demande par quoi ils ont remplacés les tempêtes d'os. (possible fake tout de même je précise)
14/01/2011, 16h51	Télécharger la pièce jointe

Asylum Alpha & Oméga	En Chine, l'histoire de WoW prend une tout autre dimension. Au lieu d'avoir Sindragosa en avant dernier boss de WOTLK, on a un random dragon du vol Bleu
14/01/2011, 18h02

Noath Légende	Citation : Publié par Kael Destrenn Mais lol Gargamoelle ! Je me demande par quoi ils ont remplacés les tempêtes d'os. (possible fake tout de même je précise) Une version comme ça me fait plus peur qu'un simple squelette, mais faudra voir l'animation également.
14/01/2011, 18h28

Habemus Papam [-FF-] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Dallarion En Chine est bien une dictature ? Non.
14/01/2011, 18h47

Asylum Alpha & Oméga	La Chine est une dictature, ou alors t'es pas bien renseigné. De Mao à Hu, il n'y a eu aucune évolution.
14/01/2011, 19h22

[Actu] Le Roi Liche s'annonce en Chine, malgré la censure

Connectés sur ce fil