Aller à la page... |
Concours : Célébration de l'anniversaire du Conseil d'Elrond
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
|
Bravo aux gagnants et aux courageux participants.
Bien joué à toi Ailes pour avoir assuré toute l'organisation et le reste! |
06/11/2009, 21h29 |
|
|
Merci beaucoup à vous d'avoir proposé ce concours sympathique, et pour votre investissement !
|
06/11/2009, 22h49 |
|
|
En effet, mais en même temps, si nous nous étions basés uniquement sur le jeu, nous privions les lecteurs qui ne jouent pas / plus
|
07/11/2009, 18h20 |
|
|
Franchement faut pas pousser hein...
Prochaine fois, on posera comme question: Qui est porteur de l'anneau? Comment se nomme le lieu de résidence d'Elrond?.... |
08/11/2009, 01h09 |
|
|
tu railles, tu railles mais connais tu la réponse à ma question?
Parce que si tu me réponds le Rohan, je vais te dire... Faux |
08/11/2009, 11h49 |
|
|
Citation :
Citation :
Le rapport ? |
08/11/2009, 12h28 |
|
|
Merci pour le concours (je m'aperçois que j'avais pas remercié ici, honte à moi), même si les énigmes étaient vraiment trop dures pour moi
@ rrrrrRrRrrrr: gnagnagna |
09/11/2009, 00h39 |
|
|
T'es trop nul Soro
Pour ta peine, une soirée à la cave... |
09/11/2009, 00h40 |
|
|
Citation :
Citation :
Citation :
|
09/11/2009, 13h11 |
|
|
http://folk.uib.no/hnohf/khuzder.doc. pour les histoires de dérivation du Khuzul.
+ les dits articles de Fauskanger. (http://www.herren-des-westens.de/hdr_infos/khuzdul.html http://community.codemasters.com/for...d.php?t=278626 encore en allemand khuzdul.ucoz.ru/publ/2-1-0-7 en russe etc.) (en fait, dans à peu près toutes les traductions, Buzun=noir, sombre et dush=racine, sauf dans les traductions françaises (où les retraductions du français vers une autre langue), d'où le débat dans le petit monde des traducteurs et linguistes tolkienophiles pour savoir si les premiers traducteurs francophones ne se sont pas tout simplement plantés en confondant le dush nain (racine), et le dush orc (noir)). Autre indice : le nom Udushinbar : la Corne Enracinée (accepté là, dans toutes les traductions), donc, dush signifierait bien racine. |
09/11/2009, 13h19 |
|
|
Personnellement l'énigme des Hommes était la seule que j'avais trouvé (j'avais regardé celle des elfes mais je n'avais pas trouvé).
Donc Dush c'est aussi Racine pour moi. |
09/11/2009, 13h31 |
|
|
Citation :
Les francais traduise l'allemand et les anglais traduise le francais en anglais ? Tolkien était donc allemand ? Je me fie au lien anglais ... |
09/11/2009, 13h39 |
|
|
|
10/11/2009, 17h12 |
|
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|