Patch Notes de la mise à jour de Lineage II, Gracia Epilogue

30/10/2009 à 11h20 | Par Daynos de Nory | 8 |
Cette information provient de notre site Lineage 2

Le patch Note de la mise à jour majeure de Lineage II nommée "Gracia Epilogue" est arrivé. Vous le trouverez sur le mini site officiel de Gracia Epilogue.


J'en profite pour rappeler que cette mise à jour est actuellement en phase de test public sur le Public Test Server depuis hier. La date de la mise en place de cette mise à jour sur les serveurs de jeu n'a pas encore été annoncée, mais en général, ça se fait sous 2 ou 3 semaines après le début de la phase de test public.

Au menu de cette nouvelle mise à jour majeure :

  • Un système de courrier remplace le freight
  • Command Channel Matching System (hum... comment traduire ça...)
  • Vitality améliorée
  • Modification des guerres de territoire
  • Amélioration de Vanguard
  • Modification de l'enchantement de skill
  • Modification de skill
  • Modification et ajout de zones de chasse
  • Modification des raids contre Zaken
  • Modification des Seeds of Infinity
  • Modification et ajout de quêtes 79+
  • Modification et ajout d'objets
  • Divers

En passant, je cherche des gens avec un peu de temps libre pour m'aider à le traduire, afin que je puisse l'intégrer rapidement au site JoL ;). Postez dans ce cas sur le forum ce que vous êtes en train de traduire, afin d'éviter les doublons de traduction inutiles.

  • Imprimer
  • Envoyer par e-mail
  • Réagir
Publicité

Vos réactions

Ambregris
Avatar de Ambregris
Le 30/10/2009 à 12:01:34
"Support magic has been extended. It will now be offered to all characters level 75 and below."

...newbie buffs jusqu'au lv75 donc??

Je veux bien me charger de la traduction, bien que je ne puisse m'y mettre qu'à partir de lundi si ça ne dérange pas
Daynos de Nory
Avatar de Daynos de Nory
Le 30/10/2009 à 12:17:36
Je manque de temps libre à consacrer à la rédaction / traduction. J'ai commencé la partie du patch dédiée au "Courrier". Ça laisse encore beaucoup choses à traduire, et je ne serai pas dispo ce WE . Merci d'avance pour tout ce que tu pourras faire, même si ce n'est qu'un bout
Ambregris
Avatar de Ambregris
Le 30/10/2009 à 14:24:49
Je t'ai envoyé en mp la traduction des parties suivantes(à titre d'info pour les autres traducteurs potentiels ) :

Organisation du canal de commande

Vitalité
Changements concernant les guerres de territoires
Améliorations de l'état Vanguard
Enchantement des skills

Je ferai la suite plus tard si personne ne s'en charge
Daynos de Nory
Avatar de Daynos de Nory
Le 30/10/2009 à 16:27:04
Hop c'est ajouté au site, comme ça, c'est fait
Je me suis permis de modifier quelques phrases quand elles me paraissaient un peu ambigües.
Ambregris
Avatar de Ambregris
Le 30/10/2009 à 17:36:02
Pas de problème, je me mettrai à la suite dès que possible et je te l'enverrai par pm

Edit : parties Skills et Lieux de chasse traduites.