JeuxOnLine, l'actualité des jeux-vidéo massivement multijoueurs (MMORPG, MMOG, MMO...)
Bienvenue sur le site des MMORPG !
Vous n'êtes pas identifié.

S'inscrire | Passe perdu

Les secrets de l'éditeur : Constantes NWScript

20/4/2008 à 20:20:33 | Par Deyonara | 8 réactions
Cette information provient de notre site NeverWinter Nights 2

Toute l'équipe des Nuits de West-Harbor et moi-même sommes fières de vous présenter un nouveau contenu des "Secrets de l'éditeur".

S'ajoutant aux fonctions NWScript, les Constantes NWScript font ainsi leur apparition dans le menu de notre section. Vous pourrez découvrir l'utilité de chacune d'entre elles et ainsi comprendre plus facilement leur utilisation.

Vous pourrez également noter que les constantes seront classées selon l'installation du jeu, et ferez ainsi la différence entre une constante normale, et une constante rajoutée par l'extention Mask of the Betrayer".

Nous vous souhaitons une très agréable lecture.

Publicité

Vos réactions

Elf des coquillages
Avatar de Elf des coquillages
Le 2/5/2008 à 14:55:52
Petit problème décelé dans ANIMAL_COMPANION_CREATURE_TYPE_* : les erreurs listées dans le texte et dans le tableau pour MotB n'ont pas les mêmes correspondances (enfin, si, mais dans le désordre).

J'en profite discrètement pour relancer ma requête : une version en anglais dans le texte est-elle éventuellement prévue ?
Deyonara
Avatar de Deyonara
Le 2/5/2008 à 15:19:17
Citation de Elf des coquillages :
Petit problème décelé dans ANIMAL_COMPANION_CREATURE_TYPE_* : les erreurs listées dans le texte et dans le tableau pour MotB n'ont pas les mêmes correspondances (enfin, si, mais dans le désordre).

J'en profite discrètement pour relancer ma requête : une version en anglais dans le texte est-elle éventuellement prévue ?
Merci, c'est réparé.

Pour ce qui est de la version anglaise, je me suis basée sur l'aide dans l'éditeur (j'ai pris considération également le Lexicon pour expliquer le fonctionnement de quelques fonctions, que j'ai testé ensuite du mieux que j'ai pu). Donc la traduction est faite "maison".

Faire une version anglaise de l'article reviendrait donc à tout ré-écrire. J'avoue avoir surtout considéré que la plupart des gens visitant JOL est francophone, c'est pour cela que je n'ai pas réfléchi à une version originale non sous-titrée.

Cela dit, si cela doit/peut être fait, et ce travail mis à contribution pour une communauté un peu plus internationale , je pourrai apporter mon aide sans problème.


A savoir que seules les fonctions principales ont été étudiées. J'ai simplement considéré que les bibliothèques de fonctions fournies avec NWN2 n'existaient pas.
Lilo Yapudbier
Avatar de Lilo Yapudbier
Le 2/5/2008 à 17:58:49
Quel boulot !
Merci beaucoup .