Présentation
Actualités
Critiques
Images
Vidéos
ForumsUG Madness : Justice rendue et Esquiveur Bourbe-coudé fût rejeté
| Statut | Disponible |
|---|---|
| Date de sortie | Juin 2002 |
| Genre | Réflexion, simulation, stratégie, fantastique, médiéval |
| Abonnement | Gratuit |
| Classific. PEGI |
|
- Plus d'infos : Magic the Gathering Online sur MMOpédia
Que pensez-vous de ce jeu ?
5,41 / 10
-
Moyen
(51 votes)
Vous devez posséder un compte JeuxOnLine et être identifié pour noter ce jeu.
Qui joue à ce jeu ?
Mots-clefs de Magic the Gathering Online
Dernières actualités de Magic the Gathering Online 
- Mise à jour hebdomadaire et correction de bugs (15/02/12)
- Magic "plus grosse marque de jeu aux USA", revenus doublés en 3 ans (9/02/12)
- Devinez les résultats du Pro Tour Dark Ascension (3/02/12)
- Les events de pre-release Dark Ascension et les cartes TNM et MOCS (2/02/12)
- Drafts Ravnica Nix Pax, scellé Ravnica, correction de bug (26/01/12)
- Les Intro Packs Dark Ascension (26/01/12)
- Réapprovisionnement du Redeem (25/01/12)
- Les cartes du Magic Player Reward de février (22/01/12)
- De nouvelles cartes Dark Ascension (17/01/12)
- Les cartes Dark Ascension de ce début de semaine (16/01/12)
39Cette information provient de notre site Magic Online
Deux fois par semaine, Jason Eberle publie sur son site une bande dessinée traitant avec humour et cynisme l'actualité de Magic: the Gathering. Avec son aimable autorisation et son aide, nous vous proposerons désormais une traduction de celle-ci.
Voici les deux derniers épisodes traduits : Justice rendue et Esquiveur Bourbe-coudé fût rejeté.
Voici les deux derniers épisodes traduits : Justice rendue et Esquiveur Bourbe-coudé fût rejeté.
Cliquez pour agrandir :
Par Jason Eberle, traduit avec son aimable autorisation. Publié initialement sur UG Madness.
L'épisode précédent est également disponible sur notre site.
Le premier épisode fait référence aux noms des Boggarts, les gobelins de Lorwyn. Le diablotin représente Mark Rosewater, surnommé MaRo, le responsable de la conception de Magic, tandis que la boule rouge est Thomas, un être étrange vivant dans l'esprit de MaRo. Matt Cavotta est l'ancien responsable créatif (chargé entre autre des noms des cartes), tandis que Jeremy Jarvis est son remplacant.
Le second épisode fait intervenir deux personnages d'UG Madness mentionnés pour la première fois dans un épisode traduit : le Gardien des Combines Machiavéliques est une idôle de grand pouvoir connaissant les trucs et astuces les plus compétitifs et partageant occasionellement son savoir avec nos protagonistes. Permission Sam est un joueur antipathique, ayant une préférence marqué pour les decks les plus pénibles, ceux empêchant l'adversaire de jouer quoi que ce soit : contre, casse-terrains, prison, etc.
Par Jason Eberle, traduit avec son aimable autorisation. Publié initialement sur UG Madness.
L'épisode précédent est également disponible sur notre site.
Le premier épisode fait référence aux noms des Boggarts, les gobelins de Lorwyn. Le diablotin représente Mark Rosewater, surnommé MaRo, le responsable de la conception de Magic, tandis que la boule rouge est Thomas, un être étrange vivant dans l'esprit de MaRo. Matt Cavotta est l'ancien responsable créatif (chargé entre autre des noms des cartes), tandis que Jeremy Jarvis est son remplacant.
Le second épisode fait intervenir deux personnages d'UG Madness mentionnés pour la première fois dans un épisode traduit : le Gardien des Combines Machiavéliques est une idôle de grand pouvoir connaissant les trucs et astuces les plus compétitifs et partageant occasionellement son savoir avec nos protagonistes. Permission Sam est un joueur antipathique, ayant une préférence marqué pour les decks les plus pénibles, ceux empêchant l'adversaire de jouer quoi que ce soit : contre, casse-terrains, prison, etc.
Vos réactions
harermuir
|
Le 27/8/2007 à 11:32:38
J'avoue ne pas avoir saisi le rapport avec Magic, pour le coup ...
|
Eltsyr
|
Le 27/8/2007 à 12:06:37
Citation de harermuir :Kamahl & Barou, fists of Krosa ! Moi j'ai trouvé ça rigolo :-) Merci Nof. |
Nof Samedisþjófr
|
Le 27/8/2007 à 12:51:10
UG Madness conte la vie ludique d'un cercle de joueurs. Sans raison apparente et sans que personne ne s'en étonne, ils croisent des êtres issus de Magic, dont Kamahl qui fait des apparitions récurrentes - il vit même chez l'un d'entre eux.Kamahl est le personnage central du bloc Odyssée : il est le Conan de Magic là où Gerrard en était l'Inigo Montoya. Sa première carte le représente en tant que combattant dans l'arène, sa second en tant que druide - mais plus le genre de druide à prendre d'assaut les baleiniers qu'à faire des sittings devant l'ambassade du Japon. Un druide bien singulier car il passe régulièrement à tabac divers animaux dont le comportement ne lui revient pas. Baru (Barou en VF) est son héritier. On ignore s'il s'agit de sa descendance physique ou spirituelle, mais en tout cas le titre de Poing de la Krosia s'est transmis à travers les siècles. L'épisode part vraisemblablement de l'idée suivante : s'il y a eu descendance, quel genre de père pouvait être cette joyeuse brute de Kamahl ? On a la réponse. |
Mulldrifter
|
Le 27/8/2007 à 14:43:32
c'est où que j'ai deja vu ça ? en plus c'était en anglais et ça date d'y a un an ou plus ... j'ai deja du voir leur site officiel ça se trouve.
|
|
Nof Samedisþjófr
|
Le 27/8/2007 à 14:48:53
UG Madness publie ce comics depuis plusieurs années, par contre l'épisode que nous venons de traduire date de cette semaine. 
|