La fin des Spameurs / farmeurs de Credits ?

Les sujets sur les spameurs de crédits et les farmeurs a été très souvent vu et revu sur le forum, et je voulais prendre un moment pour dire :
Nous vous avons entendu.

Mais bien plus que ça, nous mettons en place par étape un programme intelligent qui nous l'espérons, nous permettra d'erradiquer la vermibe de ces credit farming/spamming dans Star Wars Galaxies. Je ne peux  malheureusement pas vous offrir plus de détails sur le programme lui même pour le moment (surtout pour ne pas les avertir a l'avance), mais sachez que nous travaillons sur la solution avec empressement et elle est une préoccupation prioritaire pour nous.

Pendant que nous mettons cette solution au point, s'il vous plait, ne postez plus de sujet demandant une action là dessus. Il n'y a plus besoin de nouveau post là dessus tout simplement parce que le programme qui s'en occupera est bien avancé dans les tuyaux. Par contre, j'encourage les joueurs IG qui nous rapportent de tels agissement à continuer a nous signaler où et quand ils voient des spameurs de credits, aussi bien que les farmeurs et leurs méthodes, au service des consomateurs (ndt: CS).

Merci de votre coopération et de votre patience envers ces comportements!

-GreyPawn-

Merci à Lliwon pour la traduction.