JeuxOnLine, l'actualité des jeux-vidéo massivement multijoueurs (MMORPG, MMOG, MMO...)
Bienvenue sur le site des MMORPG !
Vous n'êtes pas identifié.

S'inscrire | Passe perdu
Publicité

Traductions sur le site officiel

Cette information provient de notre site Magic Online
Plusieurs traductions d'articles ont été faites sur le site officiel :

Ouverture des scellés par Quentin Martin montre par l'exemple comment créer un deck en partie scellée (ce qui s'applique aux leagues et Premiere Events).

L'archétype milieu de gamme par Kenneth Nagle est un complément à la Magic Academy qui analyse la construction de decks basés sur de grosses et puissantes créatures.

Et bien sûr l'habituelle Magic Academy de Jeff Cunningham, destinée aux joueurs débutants mais pouvant toujours être utile aux vétérans :

Votre premier deck combo au titre explicite.

Protocole tactique : Votre propre tour et Protocole tactique : Le tour de votre adversaire, expliquant quand il est le plus optimal de jouer ses sorts et capacités.

Protocole tactique : Introduction à l'information et aux ressources expliquant comment gérer ces deux données, et Gérer l'entubage de mana se concentrant sur des conseils stratégiques en cas d'absence de ressources vitales, à savoir le mana ou les sorts.

Introduction à l'inévitabilité et Introduction au bluff expliquent ces deux concepts appliqués à Magic.

Évaluation des cartes est indispensable pour estimer aux mieux des cartes inconnues, que ce soit en construit ou en limité.

Enfin Stratégies et techniques de Booster Draft intéressera les joueurs curieux de ce format.
Publicité

Vos réactions

harermuir
Avatar de harermuir
Le 3/6/2007 à 21:14:24
Le choix de laisser la liste des cartes du deck en anglais alors que le noms des cartes est traduit dans l'article est quand même très spécial. Ca nuit monstrueusement à la lisibilité de l'article ...
Nof Samedisþjófr
Avatar de Nof Samedisþjófr
Le 3/6/2007 à 21:36:06
J'avoue que comme les cartes de MTGO sont toutes en anglais, je serais plus perturbé par les noms en français.
Mulldrifter
Avatar de Mulldrifter
Le 3/6/2007 à 22:40:59
Tout comme Nof !
Mich / Gatzu
Avatar de Mich / Gatzu
Le 4/6/2007 à 00:09:10
Comme les deux autres au dessus.
Merci pour le boulot en tout cas !
Maraudeur
Avatar de Maraudeur
Le 4/6/2007 à 07:22:03
En fait l'idéal serait d'avoir les noms en anglais dans la liste et dans l'article